Для жителей жилого комплекса Бентили в Сток-он-Тренте, который когда-то был одним из крупнейших в Европе и почти полностью состоял из социального жилья, жизнь, несомненно, была тяжелой. Но на несколько коротких мгновений, в течение одной ночи более 50 лет назад, местные жители, проживавшие в обширном комплексе двухквартирных домов и многоквартирных коттеджей, были “осыпаны звездной пылью”, когда десятки людей стали свидетелями ярких огней в небе и того, что они приняли за приземление НЛО на близлежащем поле.
Встреча 2 сентября 1967 года, считающаяся одной из величайших городских тайн Великобритании, теперь превращается в театральную постановку драматурга и бывшей актрисы "Улицы Коронации" Деборы Макэндрю.
“Когда я впервые увидел архивные новостные кадры о посадке космического корабля на дальнем краю этого огромного поместья, я подумал, что это пародия, но это не так”, - сказал Макэндрю.
Драматург, которая вместе со своим мужем Конрадом Нельсоном руководит труппой Claybody Theatre в Сток-он-Тренте, поговорила с несколькими очевидцами и бывшими жителями города.
Она сказала, что, несмотря на репутацию Бентили, это всегда было место, где люди, у которых не было многого, “извлекали максимум пользы”. Она сказала, что это “почти религиозный миф” о том, что величайшие тайны раскрываются в самых бедных местах.
“Поэтому, когда я увидела, что 57 лет назад Бентили была буквально усыпана звездной пылью, я просто не смогла устоять”, - сказала она. “Я подумала: "Мне нужно рассказать эту историю’. Чего я не хотел делать, так это рассказывать историю о лишениях, а просто рассказать историю о людях, которым довелось увидеть НЛО”.
Среди тех, с кем она беседовала, был астроном-любитель по имени Тони Пейс, который вместе со своим коллегой в то время самостоятельно опубликовал отчет под названием “Отчет о летающих тарелках: неопознанные НЛО, неопровержимые доказательства”.
“В нем были подробные сведения о 70 наблюдениях, с фотографиями, картами, иллюстрациями и реакцией общественности, полиции и Министерства обороны. Тони Пейсу сейчас далеко за 80. Я создал персонажа, вдохновленный им”.
Она также поговорила с тремя очевидцами, в том числе с Дэйвом, который был мальчиком во время столкновения. “Он был уверен, что то, что он видел, не было человеком или рукотворным творением”, - сказал Макэндрю. “Это не фантастические или сенсационные люди; он ничего из этого не сделал. Я разыскал его в Питерборо. Он просто знает, что видел, и описал мне это.”
Итак, что он описал? “Он сказал, что объект был размером с автомобиль, и что он был красного цвета, как все говорят, и что звука не было слышно. Затем он исчез.
“К этому моменту возникло большое волнение. Люди выбегали из своих домов, потому что видели что-то очень яркое из своих окон или с улицы. Кто-то вызвал полицию, и они целую вечность бродили по полям, но так и не смогли найти этот предмет.
“А потом вдруг что–то поднялось над полем, на этот раз белое - Дэйв сказал, что это было самое яркое, что он когда-либо видел. А потом оно погасло, как лампочка, и все погрузились в темноту”.
Космическая лихорадка была в самом разгаре, когда, как говорят, произошла встреча с Бентили – тем летом в небе над Северным Стаффордширом были замечены десятки летающих тарелок, сообщает Stoke Sentinel.
Макэндрю сказала, что верит Дэйву и другим. “Я никогда не видела ничего подобного, но я верю им. Пейс сказала, что большинство наблюдений НЛО можно объяснить, но есть значительное число сообщений, которые не поддаются объяснению. Я думаю, это действительно заманчиво.
“Полвека назад в небе было гораздо меньше мусора, с точки зрения технологий и беспилотных летательных аппаратов. Эти явления были действительно аномальными – крайне необычными, странными, и люди не могли их объяснить”.
На самом деле, что ее больше всего восхищает в наблюдениях за НЛО, так это то, что свидетели часто “очень неохотно рассказывают об этом, или их жизни рушатся, потому что им никто не верит”.
И рассматривается ли в пьесе объект как подтвержденный НЛО? “Какое-то время я думала, что попробую сесть за руль и написать это так, чтобы все было неоднозначно”, - сказала она.
“Но драма не очень хороша, когда она неоднозначна. Вам просто нужно надеть резиновые сапоги. И я решил с этим смириться. Это НЛО.”
