06.03.2026. - Бывший офицер полиции рассказал о НЛО

Бывший офицер полиции рассказал о НЛО

Дело Алана Годфри, бывшего офицера полиции Западного Йоркшира, о "близком знакомстве", вероятно, является самым известным делом о "похищении инопланетянами" в Великобритании. Инцидент произошел в конце ноября 1980 года, когда он находился при исполнении служебных обязанностей в своей патрульной машине в Тодмордене, Западный Йоркшир. Однако эта статья больше посвящена другому бывшему полицейскому. Говард Тернпенни был одним из трех других полицейских, которые были на болотах в ту ночь, когда произошла встреча с Годфри. Эти трое полицейских сами видели НЛО. Для тех, кто не знаком с историей Годфри, вот несколько кратких подробностей:

Ранним утром 28 ноября 1980 года констебль Алан Годфри ехал на своей патрульной машине в Тодморден, когда увидел то, что, как он подумал, было НЛО.

Он сообщает: “В то время я был за рулем полицейской машины, и ранним утром я наткнулся на то, что, как мне тогда показалось, было автобусом, который боком съехал с дороги. И когда я приблизился к объекту – я был примерно в двадцати ярдах от него – и сразу же наткнулся на то, что сейчас я бы назвал НЛО. Он был около двадцати футов в ширину и четырнадцати в высоту и имел форму ромба. В нем было несколько окон, а нижняя половина вращалась. Синий полицейский маячок отражался от него, как и мои фары. Он висел над землей примерно в пяти футах. И это было очень страшно, очень пугающе”.

Кроме того, Годфри заметил, что кусты у дороги дрожат. Он попытался связаться со своим штабом по радио, но безуспешно, поэтому решил нарисовать этот предмет. Внезапно он обнаружил, что находится в 100 ярдах дальше по дороге, а НЛО исчез. Его ботинок был разорван, как будто его протащили какое-то расстояние.

Глубоко потрясенный случившимся, он не знал, что делать, пока на следующую ночь не услышал, как несколько коллег говорят о странных огнях в небе. Он обсудил свой опыт с коллегой, который был членом местного общества по изучению НЛО.

По предложению своего коллеги констебль Годфри прошел сеанс регрессивного гипноза у психиатра из Манчестера через 8 месяцев после инцидента и провел еще несколько сеансов с разными терапевтами, а его воспоминания о последующих сеансах были записаны на видео. В процессе регрессии он рассказал о том, как яркий свет заглушил двигатель автомобиля, из-за чего его рация и полицейская трубка наполнились помехами, и как он потерял сознание от ослепляющего света. Он вспомнил, что находился в странной комнате, больше похожей на дом, чем на космический корабль. Там была большая черная собака. Его изучал мужчина с густой бородой, который телепатически сообщил, что его зовут Йосеф и что он одет в библейскую одежду. Йосефу помогали несколько маленьких роботоподобных существ размером с 5-летнего мальчика и с головой в форме лампы. Годфри задавали вопросы, сказали, что он знаком с Йозефом, и пообещали встретиться позже.

Несмотря на потенциальный ущерб своей репутации, констебль Годфри безошибочно придерживался своей версии и позже даже написал книгу о своем опыте. Тем не менее, этого было недостаточно, чтобы полиция Западного Йоркшира перестала сомневаться в его здравомыслии. Это заставило констебля Годфри заявить, что против него существовал заговор, и в результате он позже уволился из полиции.

18 января 2026 года у меня была возможность встретиться с Говардом Тернпенни и задать ему несколько вопросов о той ночи в 1980 году. Официально считается, что Говард и двое его коллег наблюдали НЛО 21 ноября 1980 года, за неделю до встречи с Годфри. Говард непреклонен в том, что их встреча с НЛО произошла в ту же ночь, что и встреча Годфри, 28 ноября 1980 года. Вот несколько вопросов и ответов, которые я задал Говарду Тернпенни.

Вопрос: Не могли бы вы рассказать нам немного о себе? Например, откуда вы родом и чем занимались до того, как поступили на службу в полицию.

Ответ: Я родился в Брэдфорде в 1955 году и учился в местной начальной и средней школе. В 18 лет я отказался от возможности поступить в университет и в 1973 году пошел в армию. Я уволился из армии в 1979 году из-за тяжелой болезни моих родителей и поступил на службу в полицию Западного Йоркшира, чтобы быть поближе к дому.

В: В каком году вы поступили на службу в полицию и когда уволились.

О: Я уволился из полиции в 1992 году, чтобы поступить в университет в зрелом возрасте.

В: 28 ноября 1980 года вы были на дежурстве. Не могли бы вы рассказать нам, что вы делали в ту ночь?

О: Ранним утром 28 ноября 1980 года я был в мобильном патрулировании с коллегой-офицером, Джули Бакстер и я подъехали к высокогорному району вересковой пустоши к северу от Галифакса. Ночь была немного дождливая, но дождя не было, и видимость была довольно хорошей. Мы отправились туда специально, чтобы поискать украденные мотоциклы, которые, как мы полагали, были спрятаны в старых земляных валах. С этой целью за нами ехал кинолог Джон Портер со своей собакой Мейджором. Когда мы подъехали к деревне Уэйнстоллс, Джули поменялась машинами и села в фургон Джона, чтобы обсудить кое-что о предстоящей рождественской вечеринке. Мы выехали из Уэйнстоллса, направляясь на северо-запад по Уитенс-роуд и далее по вересковой пустоши. Когда мы выезжали из деревни, я заметил, что небо было особенно ясным и на нем были видны звезды.

В: В ту ночь вы стали свидетелем чего-то, что не смогли объяснить. Не могли бы вы описать, что вы видели, пожалуйста?

О: В 10 часов утра мое внимание привлекла особенно яркая звезда в направлении моего движения, и я осознал, что она движется по прямой траектории с юго-запада на северо-восток. Он находился довольно низко в небе, и из-за этих факторов я решил, что это спутник, которых я видел много раньше. Однако мой интерес к нему возрос не только из-за его яркости, но и главным образом потому, что в северном полушарии спутники почти всегда движутся с востока на запад. Исключение составляют те, которые находятся на геостационарной орбите и, по-видимому, движутся с севера на юг.

Я должен отметить, что с раннего детства я проявлял большой интерес не только к авиации, но и к ночному небу. Я вышел из своего автомобиля и пару минут стоял, прислонившись к дверце, просто наблюдая за происходящим. Во всяком случае, всего за пару минут он увеличился в размерах и яркости вдвое. Я заметил, что с севера надвигается гряда облаков, и подумал, что очень скоро потеряю свет из виду, поскольку он, очевидно, исчезнет из поля зрения. Однако, продолжая свой путь, луч света пересек полосу облаков, то есть оказался между мной и облаком. В моей голове пронесся целый ряд мыслей - черт возьми, оно намного ниже, чем должно быть, оно опускается? Это какой-то летательный аппарат? Если да, то почему я ничего не слышу, так как прямо на меня дул свежий ветерок. На самом деле я быстро отбросил мысль о том, что свет - это какой-то летательный аппарат, о котором я знал.

Я запрыгнул обратно в машину и поспешил догнать своих коллег, что и сделал в течение нескольких минут. Они припарковались на пустоши рядом с Колд-Эдж-роуд, на очень пустынном и незащищенном участке, в месте, о котором мы договорились. Они уже вышли из машины и смотрели в западном направлении на светофор. Задние двери фургона Джона были открыты, но Майор все еще находился внутри. Джон заговорил первым и указал на светофор. Я сказал, что заметил его по дороге наверх. Мы втроем начали обсуждать, что бы это могло быть, в то время как он продолжал двигаться в северном направлении и немного увеличил скорость. Именно тогда мы увидели, что свет значительно увеличился в размерах и начал пульсировать, уменьшаясь вдвое и снова увеличиваясь примерно через 2 секунды. это был характерный стальной сине-серебристый цвет. Он продолжал двигаться на север, и когда мы посмотрели в том направлении, он оказался прямо перед нами. То есть на северо-северо-запад и прямо к деревне Оксенхоуп, которая находится по другую сторону болот.

Джон отправился за Мейджором из своего фургона. Мейджор был настоящим зверем, фантастической полицейской собакой, которая ничего не боялась. Он всегда выскакивал из фургона, горя желанием работать. Однако в этот раз он не хотел выходить и скулил. Я отчетливо помню, как Джули Бакстер в этот момент пришла в замешательство и захотела уйти. Нам с Джоном было очень любопытно, что бы это могло быть. Затем свет перестал двигаться и, казалось, начал опускаться.

Ранее меня спрашивали, что касается размера фонаря, если бы я держал монету на расстоянии вытянутой руки, какая монета соответствовала бы ее размеру? Помню, я определил, что это была монета достоинством в десять пенсов. Однако следует отметить, что в 1980 году десятипенсовые монеты были крупнее, чем сегодня. Тогда они были ближе к размеру современной двухпенсовой монеты. Из этого видно, насколько большим стал этот индикатор. Казалось, он достигал уровня земли, но определить расстояние до него было практически невозможно, так как мы не могли определить его размер. Что я могу сказать, так это то, что в течение четырех или пяти минут он оставался неподвижным, казалось, на уровне земли, и мы могли видеть неровности земли и пучки травы, освещенные между нами и ним. Здесь важно отметить, что наши персональные УВЧ-радиостанции или автомобильные УКВ-радиостанции ни разу не переставали работать, о чем сообщалось в других источниках. Действительно, прибыв на место нашей встречи, мы фактически дали комментарий в штаб-квартиру подразделения в Галифаксе относительно того, что мы увидели.

Внезапно объект на огромной скорости удалился, описывая крутую дугу на юго-запад, в сторону долины Колдер. Через две секунды мы потеряли его из виду. В этот момент прибыл еще один сотрудник дорожной службы, Ник Мур. Выяснилось, что он находился на северной окраине Галифакса, когда впервые услышал радиопереговоры, и, вероятно, находился ближе всех к нам. Он сказал, что видел, как они отъезжали, как только он приблизился к нашей позиции, и подумал, что кто-то выпустил какую-то ракету.

Через несколько минут на поиски украденных мотоциклов прибыли другие подразделения, и мы втроем вернулись в полицейский участок Галифакса.

Вопрос: Вы когда-нибудь подавали официальный отчет об этом событии?

Ответ: По возвращении мы ознакомились с действующими инструкциями относительно сообщений о таких наблюдениях и были очень удивлены, обнаружив, что существует специальный протокол, касающийся сообщений о НЛО. Перед тем, как уйти с дежурства тем утром, мы совместно подготовили отчет, который был отправлен в штаб-квартиру полиции по внутренней телексной системе.

Вопрос: Когда вы узнали, что сообщил констебль Алан Годфри.

О: На следующий вечер я вернулся на дежурство в полицейский участок Галифакса еще на одну ночную смену с 10 вечера до 6 утра. Смена с 14:00 до 19:00 была напряженной, и нам не терпелось сказать Джули, Джону и мне, что, если мы считаем, что вчерашний вечер был интересным, нам стоит послушать, что случилось с Аланом Годфри в Тодмордене. История, или ее версия, вышла в свет, и, конечно же, в последующие недели и месяцы "опыт Алана Годфри" раскрылся в полной мере. В других источниках сообщалось, что наш опыт произошел за неделю до опыта Алана Годфри. Это просто неправда. Я твердо уверен, что только на следующую ночь, когда мы вернулись на дежурство, вся станция узнала о происшествии с Аланом Годфри.

Вопрос: Говорили ли вы с Аланом Годфри о том, с чем он столкнулся. Если да, то когда это произошло.

О: Однажды у меня была возможность поговорить с Аланом Годфри о его мероприятии. Это было примерно год спустя. Он работал в следственном изоляторе в Галифаксе, куда его перевели, и я увидел его в столовой. Он почти ничего не сказал, кроме краткого изложения того, что уже стало достоянием общественности. У меня сложилось впечатление, что ему было неудобно говорить об этом в полицейской среде.

Вопрос: На протяжении многих лет вы видели что-нибудь еще, что не могли бы объяснить?

О: У меня было еще два случая, когда я наблюдал нечто необъяснимое. Первый раз это было в канун Рождества, в 1982 или 1983 году. Я помню, что не пил, так как переболел грудной инфекцией и продолжал принимать антибиотики. Я выходил из дома друга в западной части Галифакса и заметил, что небо было очень ясным. Направляясь к своей машине, я поднял голову, чтобы посмотреть, что там видно на ночном небе. Мое внимание сразу привлекло нечто, похожее на оранжевый шар, довольно яркий и с шипами снаружи. Он был размером примерно с монету в полпенса. Он двигался очень быстро и двигался зигзагообразно с юго-запада на северо-восток. Через три или четыре секунды он исчез из поля зрения.

Второй раз это произошло на острове Скай летом 2013 года. Было около половины первого ночи, и я сидел на веранде загородного коттеджа, откуда открывался вид на озеро Слэппин на юго-западе острова Скай. Я заметил то, что могу описать только как скопление разноцветных огней, похожее на что-то с ярмарочной площади, которое, казалось, вращалось, медленно двигаясь в том месте, где озеро Слэппин впадает в море. Он двигался очень низко в небе, примерно в направлении с юга на север. Как ни странно, я помню, что он не отражал свой свет на воде, на расстоянии вытянутой руки он был бы размером с обычную двухфунтовую монету. Через 20 секунд он исчез за мысом в направлении деревни Элгол. Не было слышно ни звука, но я не мог сказать, насколько далеко это было.

Вопрос: Прошло почти 50 лет с тех пор, как произошли эти события. Оглядываясь назад, каково ваше мнение о том, что произошло той ночью?

О: Меня много раз спрашивали, что, по моему мнению, мы видели той ночью на болотах. Проще говоря, все, что я могу сказать, это то, что это был свет. Большой, очень яркий и в высшей степени необычный свет. Но все же это был свет. Я не могу сказать, что это был объект, потому что у него не было различимой формы или структуры. У меня сложилось четкое впечатление, что он находился под разумным управлением, просто из-за его маневров. Однако почему он там оказался и откуда взялся, я не имел и до сих пор не имею ни малейшего представления.

конец

Говард Тернпенни непреклонен в том, что их видели в ту же ночь, что и Алана Годфри, 28 ноября 1980 года. Однако в единственном официальном документе Министерства обороны по этому делу говорится, что их видели за неделю до смерти Годфри. Я должен признать, что лично я убежден, что Говардс и его коллеги были замечены в ту же ночь, что и Алан Годфри. Чтобы попытаться устранить это несоответствие, я связался со своим другом и коллегой доктором Дэвидом Кларком. Дэвид был тем человеком, который помог Министерству обороны и Национальному архиву опубликовать все их документы об НЛО. Он давно интересуется делом Алана Годфри, и его полный ответ на мой запрос приведен здесь:

“Привет, Фил

Как забавно - если вы помните, это не первый раз, когда мы пытаемся - и терпим неудачу - решить эту проблему (дату обнаружения Говарда Тернпенни).

Факты таковы:

а) с того момента, когда этот случай впервые стал достоянием общественности, например, через "Ньюс оф Уорлд" и книгу Дженни Рэндлс "Плюс НЮФОН" ("Новости Северного НЛО"), дата всегда указывалась как 28 ноября 1980 года (пятница). Но откуда взялась эта дата? Мы не знаем, потому что у Алана нет оригинала его заявления, а полиция Западного Йоркшира, проявив мудрость, уничтожила его (или сказала, что уничтожила). Дневника он также не вел. И Дженни тоже не поможет, потому что она просто поверила Алану на слово. Так что эта дата просто продолжает фигурировать в книгах и статьях, включая последнюю книгу Алана, как факт.

б) Итак, когда в 2006 году были открыты файлы Министерства обороны за 1980 год, я проверил и обнаружил, что Министерство обороны либо никогда не получало отчет Алана из полиции Западного Йоркшира, либо он был удален из файла или перенаправлен в другое место (например, в DI55?). Хотя это маловероятно, потому что все документы в папках пронумерованы в хронологическом порядке, и если бы что-то было удалено, это было бы очевидно.

в) Однако в файле была приложена служебная записка от полиции Западного Йоркшира в адрес Министерства обороны, в которой сообщалось о том, что Тернпенни и два других офицера были замечены на вересковых пустошах над Оксенхоупом. Как вы можете видеть, дата четко указана как пятница, 21 ноября 1980 года, то есть предыдущая пятница. Если это та же ночь, что и у Алана, то все предыдущие сообщения, в которых указано 28 ноября, неверны. Это не сулит ничего хорошего для точной отчетности! Это не опечатка, поскольку памятка приложена к сопроводительной записке от главного констебля полиции Западного Йоркшира, адресованной DS8, в которой сообщается о замечании за ту же дату.

г) Следовательно, если Алана Годфри видели в те же выходные, то почему информация об этом не была передана Министерству обороны в том же сопроводительном письме? Или вообще не упоминалась в сопроводительном письме? И если Тернпенни так уверен, что с Годфри что-то случилось в тот же уик-энд, что и с ним самим, то как он может быть в этом так уверен? Вел ли он записи в дневнике? Или это просто потому, что он в это верит? Или это то, что подсказывает ему память?

Мне было бы интересно узнать, есть ли возможность поговорить с ним?

Как мы можем видеть из ответа Дэвида, он никак не может точно определить точную дату этих событий. Моей следующей остановкой была Дженни Рэндлс. Дженни была первым следователем по этому делу и, вероятно, знает о нем больше, чем кто-либо другой. Вот что она рассказала:

“Привет, я уже практически на пенсии. Я полагаю, вы имеете в виду патруль на болотах близ Галифакса? Как мы с Аланом выяснили, когда писали его книгу, мы изначально предполагали, что патруль Галифакса был замечен в ту же ночь, что и Алан. В то время это было передано ему через его службу, а мне, если вы помните, - через одного из его сержантов, который был женат на моей двоюродной сестре, которая была моей няней в детстве. Так что я хорошо знал Тодмордена в те дни. На самом деле, по иронии судьбы, мы с Полом были в долине в то утро, когда Алан был замечен. Мы посетили Уотерфут, где жила моя тетя, а затем отправились покататься на его маленькой лодке и отправились на вересковые пустоши между этим местом и Тодморденом. Как вы, наверное, знаете, Пол был опытным моряком на настоящих судах и позже поступил на службу во вспомогательный флот Королевского флота, где, к сожалению, погиб на борту корабля во время спасательной операции близ Фолклендских островов. Было довольно неприятно узнать, что всего пять часов спустя мы были так близко, но ничего не знали, пока несколько дней спустя мой двоюродный брат не позвонил мне и не рассказал, что случилось с Аланом Годфри утром того же дня, когда мы были там. Итак, я начал свою бесконечную погоню за фактами о том, что произошло, поскольку эта близкая встреча показалась мне немного личной! Позже я продолжал думать, какую историю я мог бы рассказать членам парламента и министрам, если бы знал об этих событиях до того, как отправился в Лондон. На той неделе, последовавшей за событиями на вересковых пустошах, я действительно отправился в Вестминстер всего за несколько часов до того, как, вернувшись домой, узнал от своего двоюродного брата, что случилось с Аланом Годфри в Тодмордене. Итак, я слишком поздно прочитал краткую лекцию об НЛО в Вестминстере для уфологической группы Палаты лордов (для коллег и членов парламента), где я познакомился со многими из них в разговоре, не считая сотрудников министерства обороны, которые пришли на мою лекцию. Меня кратко представили недавно свергнутому премьер-министру Джеймсу Каллгану и нескольким членам парламента. Один из них взял с меня клятву хранить тайну, но сказал: "Мы с вами знаем, что НЛО существуют. Мы это знаем. И они не такие, какими кажутся. - Он отказался вдаваться в подробности. Та встреча в Вестминстере, дело Алана и, месяц спустя, Рендлшем, произошедшие за этот короткий промежуток времени, стали настоящим совпадением. Если это действительно было так. И меня бесконечно расстраивает, что я оказался там, на болотах, через пять часов после встречи с Аланом, не подозревая о том, что это произошло. Вот почему я взялся за это дело сразу же по возвращении из Вестминстера и продолжаю заниматься им так долго. Сержант, женатый на моей двоюродной сестре, всю дорогу поддерживал Алана как надежного офицера.

Только когда данные из файла Министерства обороны были опубликованы гораздо позже, в отчете было указано, что события в Галифаксе, по-видимому, произошли не в ту ночь. Мы можем только предположить, как и мы с Аланом, что в то время полиция неправильно поняла существование разрыва. Как казалось бы логичным, это была одна и та же дата на выходных, а не две разные. Хотя именно из-за этой возможности мы в MUFORA приложили столько усилий, чтобы исключить ряд ошибочных представлений о грузовом самолете, направлявшемся в Манчестер, которые привели к появлению НЛО в одном и том же районе неба в один и тот же период времени. Это неизбежно было возможной причиной в случае с Аланом, но в большей степени соответствовало наблюдениям в Галифаксе, в то время как факты в случае с Тодморденом, очевидно, делают это решение гораздо более маловероятным. Поэтому для меня отделение наблюдений в Галифаксе от событий с Аланом, скорее всего, является положительным, а не отрицательным моментом.

Надеюсь, это поможет. С наилучшими пожеланиями, Дженни Рэндлс”

Я снова поговорил с Говардом Тернпенни и ознакомил его с комментариями Дэвида Кларка и Дженни Рэндлс, и он сообщил мне, что то, что они видели той ночью, не было обычным самолетом и что Дженни сильно ошибается на этот счет. Говард сообщил мне, что все в документе Министерства обороны неверно. Неправильное направление, неправильное движение и так далее, и тому подобное. Вопрос о том, почему в документе Министерства обороны так много неверных деталей, остается открытым, но после продолжительного разговора с Говардом Тернпенни, доктором Дэвидом Кларком и Дженни Рэндлс у меня нет сомнений в том, что Говард Тернпенни и его коллеги из полиции видели Говарда Тернпенни и его коллег-полицейских, и близкая встреча с Аланом Годфри действительно произошла в одно и то же время, и это не было случайностью. и самолет тоже.

Об авторе: Филип Мантл - давний исследователь НЛО и писатель из Великобритании. Ранее он был директором по расследованиям Британской ассоциации по изучению НЛО и представителем MUFON в Англии.