|
Определили ингредиенты химических формул из китайского текста
|
|
|
|
Исследователи определили ингредиенты химических формул из китайского текста 2300-летней давности, обнаружив, что древняя металлургия была более сложной, чем ожидалось. «Каогонг дзи» была написана в Китае примерно в середине первого тысячелетия до нашей эры и является старейшей из известных технических энциклопедий. В нем подробно описаны предметы, от мечей до музыкальных инструментов, и способы их изготовления, в том числе шесть химических формул для смешивания бронзы. «Эти рецепты использовались в крупнейшей бронзовой промышленности Евразии в этот период, — сказал доктор Жуйлян Лю из Британского музея. — Попытки реконструировать эти процессы предпринимались более ста лет, но безуспешно».
|
|
|
|
Исследователи не смогли идентифицировать два основных ингредиента: Цзинь и Си. Считалось, что это медь и олово, два ключевых компонента бронзы, но воссоздание рецептов с их использованием дало металл, который не соответствовал составу древних китайских артефактов. Теперь исследование, проведенное доктором Лю и профессором Поллардом из Оксфордского университета, возможно, окончательно идентифицировало Цзинь и Си. Их работа, опубликованная в журнале Antiquity, показывает, что они, вероятно, были предварительно перемешанными сплавами. Открытие было сделано при изучении химического состава китайских монет примерно в то время, когда была написана «Каогон цзи». Считалось, что они были сделаны путем разбавления меди оловом и свинцом для создания желаемой формы бронзы.
|
|
|
Однако профессор Поллард и доктор Лю обнаружили, что состав монет не соответствует этой технике. Вместо этого было указано, что монеты были изготовлены путем смешивания двух предварительно подготовленных металлических сплавов: сплава меди-олова-свинца и сплава меди-свинца. Это показывает, что в древнекитайском производстве бронзы использовались сплавы, а не чистые металлы. Таким образом, профессор Поллард и доктор Лю утверждают, что этот метод изготовления бронзы также был тем, что описывал Каогонг дзи, а Цзинь и Си относятся к этим предварительно смешанным сплавам. «Впервые за более чем 100 лет исследований мы дали жизнеспособное объяснение того, как интерпретировать рецепты изготовления бронзовых предметов в раннем Китае, данные в Kaogong ji», — сказал профессор Поллард.
|
|
|
|
Это открытие не только проливает свет на загадочный древний рецепт, но и указывает на то, что древняя китайская металлургия была более сложной, чем ожидалось. «Это указывает на дополнительный этап — производство предварительно подготовленных сплавов — в процессе производства изделий из медных сплавов в раннем Китае, — сказал доктор Лю. — Это представляет собой дополнительный, но ранее неизвестный слой в сети производства металлов и поставки в Китае" Это также показывает, как наука и анализ могут помочь решить лингвистические загадки. Исследователи надеются, что дальнейшие исследования, подобные этому, смогут пролить свет на древние тексты.
|
|
|
|
Источник
|
