|
Подробности самой леденящей душу тайны Библии
|
|
|
|
На страницах древней рукописи в польской библиотеке были обнаружены утраченные проповеди святого, пытавшегося разгадать одну из самых пугающих сцен в Библии. Латинские тексты XII века были написаны святым Августином, богослова, чьи идеи помогли сформировать западное христианство и которого часто считают самым важным христианским мыслителем после апостола Павла.
|
|
|
|
Исследователи обнаружили, что недавно идентифицированные проповеди посвящены визиту царя Саула к ведьме из Эндоры, одному из самых загадочных эпизодов Библии, в котором появляется умерший пророк Самуил и предсказывает смерть царя.
|
|
|
|
Эта история, записанная в 1 Царств 28, веками беспокоила еврейских и христианских ученых, поскольку, как кажется, она предполагает, что медиум успешно вызвал умершего пророка.
|
|
|
|
В недавно обнаруженных проповедях святой Августин размышлял над этой возможностью, задаваясь вопросом, был ли человек, с которым столкнулся Саул, действительно Самуилом или же это была какая-то сверхъестественная иллюзия.
|
|
|
|
В конечном итоге святой Августин утверждал, что ведьма из Эндоры не имела власти над мертвыми. Если Самуил действительно явился, он считал, что это произошло по воле Бога, а не потому, что медиум вызвала его с помощью магии.
|
|
|
|
|
|
|
Профессор Кристиан Торнау, специалист по латыни из Вюрцбургского университета, сказал: «Первая проповедь была произнесена во время воскресной службы и заканчивается вопросом теодицеи и ее интерпретациями.
|
|
|
|
Только во второй проповеди, произнесенной в следующую среду, были взвешены все варианты».
|
|
|
|
Святой Августин жил с 354 по 430 год нашей эры. Родившись в Северной Африке в семье отца-язычника и матери-набожной христианки, Августин прожил светскую и интеллектуально беспокойную раннюю жизнь.
|
|
|
|
Первоначально он отверг христианство, изучая гедонизм и дуалистическую религию манихейства, прежде чем принять неоплатонизм.
|
|
|
|
После глубокого духовного кризиса он обратился в христианство и был крещен в Милане в 387 году.
|
|
|
|
Открытие было сделано в 2024 году, когда Торнау попросили расшифровать шесть проповедей, написанных святым. Он обнаружил, что две из них ранее не были найдены.
|
|
|
|
Новые проповеди были посвящены ветхозаветной истории.
|
|
|
|
«Саул считает себя в безнадежной ситуации незадолго до битвы с филистимлянами. Бог не слышит его молитв. Он обращается к ведьме», — говорится в заявлении Торнау.
|
|
|
|
По просьбе Саула она вызывает предполагаемый дух умершего пророка Самуила, который предсказывает его смерть в битве. Согласно Библии, Самуил по повелению Бога помазал первых двух царей Израиля, Саула и Давида.
|
|
|
|
Эта история долгое время ставила в тупик богословов, вызывая вопросы о том, как ведьма могла призвать дух пророка.
|
|
|
|
Латинские учёные также задавались вопросом: «Как всемогущий Бог может это допустить, или он на самом деле не всемогущ?»
|
|
|
|
На протяжении веков богословы спорили о том, было ли это явление обманом, устроенным ведьмой, или подлинным явлением Самуила, допущенным Богом, чтобы предупредить Саула о его скорой смерти.
|
|
|
|
Исследователи отметили, что после того, как святой Августин произнёс две проповеди, церковная аудитория должна была составить собственное мнение о библейском отрывке.
|
|
|
|
Торнау предположил, что такой дидактический и риторический подход типичен для святого Августина, поскольку святой был известен тем, что предлагал варианты толкования, опуская окончательный суд и позволяя аудитории думать самостоятельно.
|
|
|
|
«Стиль, юмор и содержание также ясно указывают на то, что проповеди в рукописях действительно были написаны Августином», — сказал он.
|
|
|
|
Однако были случаи, когда другие авторы представляли тексты, приписываемые святому, но впоследствии оказывались подделками.
|
|
|
|
Торнау и его коллега, доктор Клеменс Вайдманн из Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL), взялись за работу и пригласили 20 других латинских учёных для проверки подлинности текста.
|
|
|
|
Реконструкция истории передачи проповедей оказалась непростой задачей.
|
|
|
|
«Во-первых, создание такой рукописи в XII веке необычно. Более типичной была бы копия начала VIII или IX века», — сказал Торнау.
|
|
|
|
Исследователи полагают, что недавно обнаруженные проповеди сохранились благодаря тому, что средневековый писец скопировал их из более старой рукописи, которая впоследствии была утеряна.
|
|
|
|
«В старом каталоге монастыря упоминается текст с теми же заголовками и тем же содержанием, что и наша рукопись», — объяснил Торнау.
|
|
|
|
«Он мог послужить образцом». Однако исследователь отметил, что не может подтвердить это предположение на 100 процентов, поскольку вся библиотечная коллекция была сожжена во время Тридцатилетней войны с 1618 по 1648 год.
|
|
|
|
Источник
|
