В течение многих лет из глубин лесов и низменностей Пуэрто-Рико всплывали сенсационные и зловещие истории, рассказывающие о странном и смертоносном существе, бродящем по ландшафту днем и ночью и вселяющем ужас в сердца населения. Это совсем не удивительно, так как животное было описано как имеющее пару светящихся красных глаз, мощные руки в виде когтей, острые как бритва зубы, тело, мало чем отличающееся от тела обезьяны, ряд злобных шипов, идущих по всей длине спины, а иногда, что имеет большое значение для этой конкретной главы, пара больших и кожистых крыльев, как у летучей мыши. Другими словами, речь идет об монстре. А если этого недостаточно: говорят, что зверь питается кровью местных животных, преимущественно козами, предварительно проткнув их яремные вены двумя мощными острыми зубами.
Это верно: в Пуэрто-Рико живет чудовищный вампир. Его зовут Чупакабра, термин, который очень уместно означает Козлосос. Существует множество теорий (и это было на протяжении десятилетий) относительно природы зверя, причем некоторые исследователи и свидетели предполагают, что чудовище представляет собой некую форму гигантской летучей мыши; другие предпочитают теорию о внеземном происхождении; в то время как самая странная постулируемая идея заключается в том, что чупакабры - это создание сверхсекретной лаборатории генетических исследований, спрятанной глубоко в тропическом лесу Эль-Юнке в Пуэрто-Рико, который расположен в Сьерра-де-Лукильо, примерно в сорока километрах к юго-востоку от города Сан-Хуан. .
Несколько раз я ездил на остров Пуэрто-Рико, чтобы попытаться найти вампироподобную чупакабру для себя и, возможно, однажды даже определить ее истинную природу. Однажды, бродя по Пуэрто-Рико в 2005 году с канадским кинорежиссером Полом Кимбаллом, мне посчастливилось встретиться и взять интервью у человека по имени Антонио, свиновода, с которым в 2000 году произошел необычный случай, который привел к решительному странный визит дуэта «Женщина в черном/Человек в черном». Как сказал мне Антонио (и съемочная группа тоже), одно из его животных было убито после того, как на землю опустилась тьма, из-за уже знакомых уколов на шее. Однако в данном случае у животного было три таких отметины, а не две, как обычно. Кроме того, таким же образом было забито несколько кроликов, содержащихся на участке. В то время, когда шла бойня, вполне естественно, что остальные животные Антонио произвели значительный переполох. В результате, услышав это, он в бешенстве выбежал из дома с мачете в руке и сильно метнул его в сторону мародерствующего хищника. Очень странно, сказал он мне, самодельное оружие, казалось, отскакивало от чего-то отчетливо металлического по своей природе.
На самом деле, Антонио предположил, что то, с чем коснулось мачете, казалось бронированным по своей природе. Однако из-за непроглядной тьмы он понятия не имел, что это могло быть за существо. Но что-то смертельно опасное наверняка рыскало по территории. Позже мачете было передано двоюродному брату Антонио на хранение. Однако самое запутанное в этом деле было еще впереди. Правильно: Антонио вот-вот должен был получить визит, подобный тому, который мы неоднократно встречали на этих страницах. Вскоре после убийства свиньи и кроликов на ферму прибыли мужчина и женщина, одетые в типичные официальные черные регалии, в удушливый жаркий день и заявившие, что они работают на НАСА, и быстро отправились дальше. задать Антонио множество вопросов о том, что произошло, что он видел и как его животные встретились со своей ужасной судьбой. Когда разговор закончился, пара поблагодарила ошеломленного фермера в манере, приличествующей как Женщинам в черном, так и Людям в черном, другими словами, совершенно бесстрастно, и ушла, не сказав ни единого слова. Откуда темный дуэт вообще узнал, что атаки имели место, и с какой стати НАСА отправляло персонал на его ферму для их расследования, Антонио понятия не имел.
Одна вещь, о которой Антонио сказал мне, что он не сообщил своим таинственным посетителям, заключалась в том, что на следующее утро после нападения он обнаружил странные следы на своей территории, которые были разбросаны на довольно большом расстоянии друг от друга; и у него сложилось мнение, что то, что их создало, имело способность прыгать на значительные расстояния, подобно кенгуру, или, возможно, даже, размышлял он, обладало способностью летать. Прыгающие или летающие монстры, мужчины и женщины в черном и изуродованные животные в совокупности предполагали, что что-то очень странное происходило и, возможно, все еще происходит в Пуэрто-Рико.
