Водолазы нашли древнейшую постройку в мире

by Trushar Barot (пеpевод - GJ)

Предположительно, была обнаружена самая древняя постройка в мире, которая примерно вдвое старше египетских пирамид. Археологи утверждают, что прямо- угольный камень зиггурат, найденный в море неподалеку от побережья Японии, может явиться первым доказательством существования прежде неизвестной цивили- зации каменного века.

Размер памятника - 600 футов в ширину и 90 футов в высоту, создан как мини- мум 8.000 лет до н.э. Самая древняя пирамида в Египте, ступенчатая пирамида в Саккара, была создана на целых 5.000 лет позже.

Йонагунская постройка - по имени маленького острова, расположенного юго- западнее Окинавы - была впервые обнаружена аквалангистами на глубине 75 футов 10 лет назад, но местные жители приняли ее за естественное образование.

Профессор Масаки Кимура, геолог из Университета Рюкю в Окинаве, стал первым ученым, исследовавшим находку и заключившим, что таинственная пятислойная структура является искусственной. "Объект не был создан природой. Если бы это было так, вокруг должны были бы находится однотипные обломки, возникшие вследствие эрозии, но на всем окружающем дне нет никаких скальных фрагмен- тов", сказал он.

"Открытие дороги, окружающей постройку, стало следующим доказательством в пользу того, что структура создана людьми", добавил он.

Роберт Шоч, профессор геологии из Бостонского Университета, также в прошлом месяце погружался в этом месте. "В целом, образование выглядит как ряд огром- ных ступеней, каждая около метра высотой. По существу, фасад выглядит как сторона ступенчатой пирамиды. Очень интересная структура", сказал он. "Вполне возможно, что подобная структура могла образоваться под воздействием воды и в процессе растрескивания камней, но я никогда не сталкивался с подобными есте- ственными структурами, которые были бы столь же ярко выражены, как эта."

Следующим доказательством рукотворного происхождения пирамиды явилось от- крытие под водой вблизи нее каменных фигур поменьше. Подобно главной построй- ке, эти малые зиггураты также сложены из плит ступенчатым образом и имеют размеры примерно 10 метров в ширину и 2 метров в высоту.

Кимура сказал, что слишком рано делать заключения о том, кто и с какой це- лью создал этот памятник. "Это могла быть древняя религиозная святыня, воз- можно - в честь древнего божества Hираи-Канаи, о котором местные жители гово- рят, что он даровал удачу людям Окинавы. Это могло бы стать новым культурным свидетельством, так как не имеется никаких других о том, что люди уже 10.000 лет назад стали достаточно разумны для строительства подобных объектов", ска- зал он.

"Объект мог быть построен только людьми с высоким уровнем технологий, веро- ятно пришедшими с Азиатского континента, где зародились самые древние цивили- зации. Для создания такой огромной постройки необходимо было привлечь некото- рого рода механизмы."

Теруаки Ишии, профессор геологии из Токийского Университета, заявил, что объект был создан как минимум 8.000 лет до н.э., так как это соответствует времени погружения земли, на которой находится постройка, под воду в конце последнего ледникового периода. "Я надеюсь, что памятник рукотворный, это бы- ло бы очень волнующе. Hо в то же время я чувствую, что слишком рано заявлять об этом. Я думаю, что структура вполне могла быть естественной - но ее часть вполне могла быть и обработана", сказал он.

Первые признаки цивилизации в Японии отслеживаются с неолитического перио- да, примерно с 9.000 лет до н.э. Люди в это время жили охотой и собирательст- вом. Hет никаких других археологических свидетельств тому, что местные куль- туры уже тогда были достаточно развиты для строительства подобных зиггуратов.

Британский археолог, тем не менее, испытывает сдержанный энтузиазм, этим летом об открытии будет показан документальный фильм по Каналу-4.

Джим Моуер, археолог из Лондонского Университетского Колледжа, сказал: "Ес- ли подтвердится, что памятник имеет возраст 10.000 лет и что он искусствен- ный, придется менять ужасно большое количество сложившихся взглядов на хроно- логию юго-восточной Азии. Это поместило бы людей, создавших памятник на один уровень с древним цивилизациями Месопотамии и долины Инда."

Оригинал:

the London Times

http://www.sunday-times.co.uk/news/pages/Sunday-Times/frontpage.html?1781903