|
Жители Хантингдона видели около 50 ярких оранжевых точек
|
|
|
|
03.06.2009
|
|
|
|
Несколько человек видели НЛО в графстве Кембриджшир в Великобритании. Как сообщает газета The Telegraph, жители города Хантингдон видели около 50 ярких оранжевых точек, летящих в небе над городом. Один из мужчин сделал фотографию увиденного.
|
|
Один из свидетелей рассказал, что высота летящих объектов была постоянной, при этом они не издавали какого-либо шума.
|
|
«Это были не самолеты и не воздушные шары. Каждый из них был размером с дом. Они появлялись по 15 штук раз в шесть минут», – рассказал другой свидетель.
|
|
Одна семейная пара сообщила, что они даже разбудили своего сына, чтобы он посмотрел на НЛО – настолько это было необыкновенное зрелище.
|
|
|
|
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2009/06/03/n_1368565.shtml
|
|
|
Оригинальный текст
|
|
|
|
UFOs spotted in Cambridgeshire
|
|
A number of people claim to have seen UFOs in Cambridgeshire after dazzling orange lights flashed across the night sky.
|
|
|
|
Witnesses claimed to have seen up to 50 of the mystery bright beams at around 11.30pm in Huntingdon.
|
|
|
|
Scott Boswell, 37, a former pilot and soldier from nearby Hinchingbrooke, captured some of the lights on his camera.
|
|
|
|
Mr Boswell, a banker in the City of London, said: "I noticed three lights floating past our house, probably a couple of kilometres away, and thought nothing of it.
|
|
|
|
"But then I noticed a big long string of lights coming from the direction of Brampton and heading over the Stukeley Meadows direction. This was about 11.30pm and I got a couple of blurred shots. I'm pretty sure these weren't aircraft.
|
|
|
|
"There was no noise, no navigation lights and their heading and height was relatively constant until they disappeared out of sight."
|
|
|
|
The former solider said he did not think they were flares or weather balloons, the standard explanation for unusual objects in the sky.
|
|
|
|
Auberon and Suzi Hedgecoe, who run the Braywood Guest House in Huntingdon, saw around 50 orange lights in the sky.
|
|
|
|
Mr Hedgecoe said: "It was like an armada. There was no sound. They were travelling 15 at a time and every six minutes more seemed to be coming over the horizon.
|
|
|
|
"They were not planes. These were not balloons. Each one was the size of a building. If they had been balloons, then they would have had to have been huge and they looked weighty."
|
|
|
|
He said the lights were no higher than 3,000ft.
|
|
|
|
Mr Hedgecoe said it was so extraordinary that the couple woke up their 10-year-old son Barney and his friend Zac, who was staying over, to see the spectacle.
|
|
|
|
Another witness said she had counted 35 lights in the sky.
|
|
|
|
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/5434040/UFOs-spotted-in-Cambridgeshire.html
|
