|
Реконструировали лицо исследователя Ада - Данте
|
|
|
|
Человека, который создал наше представление об аде, можно увидеть впервые более чем за 700 лет после того, как ученые восстановили его лицо, используя его череп. Данте Алигьери стал иконой западной литературы благодаря своим произведениям, а его главным произведением стала "Божественная комедия", в которой описывалось путешествие в рай, ад и чистилище. Его описание ада теперь стало стандартом – ад из девяти кругов, где злостные нарушители заключены в самые глубокие уголки, а грешники получают ироничные наказания за свои проступки. Тем не менее, несмотря на его непреходящее наследие, истинное лицо художника окутано тайной, и самые популярные картины с его изображением были созданы спустя долгое время после его смерти. Теперь новое исследование показало, как выглядел сам человек, используя череп Данте для цифрового воссоздания внешнего вида литературной иконы. Бразильский эксперт по графике Сисеро Мораес, ведущий автор исследования, рассказал, почему традиционные изображения поэта оказались неудачными. Он сказал: "Большинство из них основано на информации, содержащейся в биографии Данте, составленной писателем Боккаччо. "А именно, что он был человеком среднего роста, несколько сутулым, с длинным лицом, орлиным носом и глазами, которые были скорее большими, чем маленькими.
|
|
|
"Однако Боккаччо не знал Данте лично и собирал сообщения от людей, близких поэту и живших с ним. "Все приближения, кажется, соответствуют описаниям Боккаччо, но мы стремимся делать строго то, что указывают кости". Авторы начали с цифрового воссоздания черепа итальянского поэта, используя анализ его костей 1921 года, подкрепленный данными из статьи 2007 года о его лице. Мистер Мораес сказал: "Затем мы приступили к приближению лица. "Это заключается в создании серии проекций, основанных на статистических данных, полученных в результате томографии и ультразвукового анализа, и сопоставлении их с анатомической деформацией". Анатомическая деформация - это когда оцифрованное лицо живого донора деформируется до тех пор, пока оно не подойдет к соответствующему черепу, открывая "лицо, совместимое с лицом поэта при жизни", - сказал г-н Мораес. Он продолжил: "Были сгенерированы два набора изображений, одно с объективным подходом, в оттенках серого, без волос и с закрытыми глазами. "А другое цветное и с субъективными элементами, такими как цвет глаз, кожи и одежды, в соответствии с наиболее известными изображениями".
|
|
|
|
Данте был, к несчастью, изгнан из своей родной Флоренции в 1302 году и умер в Равенне в 1321 году. Мистер Мораес сказал, что созданное ими лицо показывает измученного человека. "На нем изображен блестящий человек, но озлобленный изгнанием", - сказал он. Проект также показал, что у Данте, которого часто называют отцом итальянского языка, череп был больше, чем в среднем. Мистер Мораес сказал: "Ведутся большие дебаты о том, что больший мозг наделен большим интеллектом. "Даже если мы проигнорируем этот подход, факт остается фактом: творчество Данте было творением гениальной личности. "Она была полна универсальности, которая повлияла не только на мировую литературу, но и на организацию языка и – возможно, немного преувеличивая – на создание целой нации". Он продолжил: "Для меня было большой честью работать над этим; мои прадедушка и прабабушка были итальянцами, а моя мать говорила на языке этого региона, пока ей не исполнилось 17 лет. "Приближение лица Данте - это, в некотором смысле, дань истории моей собственной семьи". Цицерон и его соавтор Тьяго Бейни из Федерального университета Уберландии опубликовали свое исследование в журнале 3D компьютерной графики OrtogOnLineMag.
|
|
|
|
Источник
|
