Таинственный феномен синдрома иностранного акцента
Человеческий мозг и его возможности — это области, которые мы только начинаем понимать, и большая часть этой области все еще темна и загадочна, как самые глубокие уголки космоса. Есть всевозможные состояния и явления мозга и разума, которые нам еще предстоит понять, их тайны ускользают от нас, даже когда мы отчаянно пытаемся их понять. Среди них жуткие условия, влияющие на поведение, манеры или речь человека, и один из них — вполне реальный сценарий, в котором люди по причинам, которые нам еще предстоит понять, внезапно начали говорить с акцентом из какой-то далекой страны, которой они никогда не знали. Таинственное состояние, известное как синдром иностранного акцента (FAS), представляет собой заболевание, при котором у пациентов внезапно и необъяснимо появляется иностранный акцент после какого-либо несчастного случая, травмы или иногда по неизвестным причинам. Акцент почти всегда происходит из места, где пациент никогда раньше не был, и может варьироваться от расплывчатого и общего акцента, такого как «европейский акцент» или «русский акцент», до очень специфического для определенного региона в стране, например, американец, перенявший манчестерский акцент из Англии. Интересно, что говорящий может уловить акцент иностранного языка, но не достичь беглости на родном языке с таким акцентом. Например, человек, говорящий по-английски, может уловить французский акцент, фактически не научившись говорить по-французски. Говорящий часто хорошо осознает, что говорит по-другому, но не уверен, почему он использует этот акцент или откуда он вообще взялся, и не может сознательно его контролировать. Если все это звучит довольно странно, то это потому, что это так и есть, и это было задокументировано в течение долгого времени, и никто на самом деле не понял, как именно и почему это происходит.
Первый задокументированный случай FAS относится к 1907 году, когда французский невролог Пьер Мари изучал парижанина, у которого после инсульта развился эльзасский акцент. После этого в течение многих лет будут зарегистрированы новые случаи. Другой ранний случай произошел в 1941 году, когда невролог Георг Герман Монрад-Крон изучал норвежскую женщину по имени Астрид, которая была ранена осколком в мозг во время рейда Второй мировой войны. Вскоре после этого у нее развился немецкий акцент, что доставляло ей много проблем, так как немцы в то время оккупировали Норвегию с 1940 года, и ее часто избегали ее собственные люди или отказывали в обслуживании в магазинах, потому что ее ошибочно принимали за немку. товарищи норвежцы. Как она ни старалась, она никогда не могла избавиться от этого акцента, и он преследовал ее до самой могилы. В то время не было общепринятого названия для этого состояния, и только в 1982 году нейролингвист Гарри Уитакер придумал фразу «синдром иностранного акцента».
Случаи спорадически сохраняются вплоть до сегодняшнего дня, и они могут охватывать широкий спектр сценариев и быть довольно странными. В некоторых случаях имеет место очевидная физическая травма или травма, например, несчастный случай, травма головы, опухоль или инсульт. Один такой случай, типичный для такого рода FAS, произошел в 2005 году, когда женщина по имени Линн Роу из Тасмании, Австралия, попала в серьезную автомобильную аварию, получив перелом спины и челюсти. Когда она очнулась в больнице Остин в Мельбурне, у нее была невнятная речь из-за травм, но после того, как она выздоровела, она была поражена, обнаружив, что теперь она говорит с заметным французским акцентом, что было странно, потому что она никогда не была во Франции или где-либо на французском языке. говорящей стране и не проявляли особого интереса к языку или культуре. Она никогда не могла избавиться от акцента, и мисс Роу говорит, что после аварии у нее развилась тревога и депрессия, и ее дочь говорит за нее на публике. Она посетовала: «Меня это так злит, потому что я австралийка. Я не француз, хотя ничего против французов не имею».
Может быть легко подумать, что синдром и симптомы должны быть вызваны какой-то серьезной травмой или травмой, но это не всегда так, а в некоторых случаях вообще нет очевидной причины. Это называется психогенным синдромом иностранного акцента, когда нет никаких следов какого-либо поражения головного мозга или физической причины, по которой больной должен внезапно начать говорить с иностранным акцентом. В одном из таких случаев в 2011 году американка из штата Орегон по имени Карен Батлер отправилась на обычную стоматологическую операцию по удалению нескольких зубов мудрости, и когда онемение от анестезии прошло, она обнаружила, что теперь говорит с Британский акцент. Хотя у нее был диагностирован FAS, врачи не смогли найти никаких повреждений головного мозга или возможную причину ее состояния, что делает действительно очень загадочным, почему у нее вообще должны быть какие-либо дефекты речи, не говоря уже об иностранном акценте. Лучшее, что они могут придумать, это то, что Батлер перенесла какой-то небольшой инсульт во время операции, но нет никаких физических доказательств этого и неизвестной причины, по которой она внезапно начала говорить с британским акцентом. При этом акцент никуда не делся. Еще один случай произошел в 2011 году, на этот раз с женщиной по имени Джули Матиас, 49 лет, из Кента, Англия, у которой развился акцент, который регулярно ошибочно принимают за южноафриканский, французский или итальянский, после серьезной мигрени, которая не оставила видимых повреждений. позади.
В некоторых случаях нет ни физических проблем с мозгом, ни идентифицируемых органических повреждений головного мозга, ни даже вообще каких-либо проблем со здоровьем, но у пациента проявляются глубокие психические проблемы, которые могут лежать в их основе. Один такой случай произошел в 2016 году и был описан в Case Reports of Psychiatry. В нем участвует 34-летняя афроамериканка с диагнозом параноидальная шизофрения, и это, по меньшей мере, странный случай. Пациентка была доставлена в отделение неотложной психиатрической помощи на машине скорой помощи для оценки агрессии после ссоры, в ходе которой она напала на свою квартирную хозяйку и обвинила ее в использовании магии вуду, чтобы проклясть ее так, что у нее выпали волосы. После этого у нее развился отчетливый и безошибочный британский акцент, и, кажется, никто не знает, почему. В странном отчете частично говорится:
Симптомов, указывающих на манию, судорожный синдром, черепно-мозговую травму, потерю сознания, нарушение мозгового кровообращения, болезнь Паркинсона, тревогу или другое органическое заболевание головного мозга, не было. Пациент отрицал употребление никотина, алкоголя и других психоактивных веществ в настоящее время или в прошлом. Десятью месяцами ранее пациентка впервые обратилась в психиатрическую больницу по поводу обострения параноидной шизофрении и FAS. Затем ее лечили таблетками рисперидона с улучшением, включая изменение акцента при выписке, когда она была менее психотична. Пациент имел семейный анамнез серповидно-клеточной анемии (у брата была серповидно-клеточная анемия) и шизофрении (брат, мать и дядя страдали шизофренией). История рождения и развития ничем не примечательна. Не сообщалось о нарушениях поведения или обучения, и пациент отрицал, что он был жертвой эмоционального, физического или сексуального насилия. У нее было некоторое образование в колледже, и она работала медсестрой до пяти месяцев до поступления в больницу. Экспертиза психического статуса показала ухоженную темноволосую женщину средних лет с плохим зрительным контактом и без видимых расстройств. Пациентка была тангенциальна, озабочена «вуду» и глубоко параноидально относилась к своим соседям и хозяйке своей матери. Слуховых галлюцинаций не было, и она отрицала суицидальные мысли во время обследования. Пациентка продолжала поддерживать идею убийства по отношению к хозяйке своей матери. Она бодрствовала, бдительна, ориентировалась во времени, месте и людях, была внимательна и хорошо концентрировалась, но плохо контролировала импульсы. Ее проницательность и суждение были нарушены. Немедленное воспоминание, кратковременная и долговременная память были сохранными.
Физикальное обследование пациента не выявило существенных патологических изменений. Лабораторные исследования ничем не примечательны. На электроэнцефалограмме судорожной активности нет. Структурная магнитно-резонансная томография (МРТ) и МР-ангиография головы были ничем не примечательны. У пациента был британский акцент, несмотря на то, что он никогда не жил в Великобритании, и поэтому он был обследован логопедом. Не было никаких фонетических или грамматических ошибок, но была проблема с просодией, в том числе с акцентом на высоту слов и слогов. Тональный диапазон пациентки был узким, так как она скупо выражала какие-либо эмоции во время речи. Ее речь была монотонной, неуверенной и тихой. Она заменила «th» на «f» и «w» на «wh», а также «t» на «d» и «ai» на «ei». У пациентки по-прежнему были психотические симптомы, и ее иностранный акцент не изменился. Она отказалась от аугментации любым другим антипсихотическим препаратом из-за паранойи. В ходе лечения пациентка продолжала поддерживать мысли об убийстве, параноидальные мысли по отношению к квартирной хозяйке своей матери и по-прежнему говорила с британским акцентом. В связи с непрекращающимися психотическими симптомами она была переведена в психиатрический стационар длительного пребывания.
Большое разнообразие случаев FAS только добавляет загадочности этому состоянию, еще более усугубленному тем фактом, что никто точно не знает, какие механизмы вызывают его или почему он должен проявляться как иностранный акцент. Исследователи, в том числе логопеды, нейролингвисты, неврологи, нейропсихологи и психологи, не могут прийти к единому мнению о том, что здесь происходит, или даже о том, как это диагностировать, и есть много вопросов, ответы на которые совершенно неизвестны. Вызвано ли это повреждением головного мозга, и если да, то почему то же самое происходит с людьми, у которых были повреждены совершенно другие части мозга, и почему FAS поражает даже людей без видимых повреждений? Если это повреждение мозга, то почему оно должно просто вызвать смену акцента? Это просто дефект речи? FAS похож на состояние, называемое апраксией речи (АоС), которое представляет собой двигательное расстройство речи, но почему в этих случаях оно должно проявляться как изменение акцента на иностранный, а не как более серьезное нарушение речи? Также АОС часто возникает после инсульта или черепно-мозговой травмы, так что это еще не объясняет случаи психогенной FAS. Некоторые исследователи сомневаются, что то, что слышно в речи, вообще является иностранным акцентом, а скорее говорящий пытается подсознательно скрыть дефект речи или просто форму парейдолии, при которой кто-то видит или слышит то, что хочет, на часть слушателя. Ник Миллер, профессор двигательных расстройств речи в Университете Ньюкасла, объяснил это так:
Представление о том, что больные говорят на иностранном языке, находится в ухе слушателя, а не в устах говорящего. Просто ритм и произношение речи изменились. Ни на один из этих вопросов нет четких ответов, и это настолько редко, всего 62 зарегистрированных случая в период с 1941 по 2009 год, что кажется маловероятным, что мы поймем все это в ближайшее время. В то же время нет реального лечения для страдающих, которым часто приходится иметь дело с потерей идентичности и негативным отношением со стороны окружающих, и они вынуждены говорить голосом, который на самом деле не принадлежит им. Что происходит с этими людьми и почему это так специфически влияет на них, заставляя их говорить как иностранцы на своей земле? Возможно, однажды у нас появится идея получше, но пока синдром иностранного акцента остается еще одной загадочной загадкой, крутящейся вокруг человеческого разума.
Источник
Последние аномальные новости

Более 740 млн людей на Земле страдают от звона в ушах

Женщина родила сразу две пары близнецов

Жители Нью-Йорка пожалуюстся на нашествие крыс

Из рыбьей чешуи начнут производить телевизоры

Инопланетные вирусы - реальны ли они

Интересные факты о затонувшем городе львов

Китай начинают заполнять роботакси

Космические силы США привлекли робособак к патрулированию

Марсиане поломали марсоход Perseverance

Механик и инопланетный материнский корабль

Мифы и легенды Нижнего Тагила - 1

Нашли изображение мифического героя Актеона

Новые головы ольмеков нашли в Мексике

Под лапой Большого Сфинкса хранятся тайны потерянной цивилизации

Семья получила послание от умершего сына

Сохранять легкие вне тела научились до восьми часов

Странное похищение инопланетянами в Англии

Учёные считают, что они разгадали тайну лох-несского чудовища

Что скрывается за теориями заговора

Что, если инопланетяне действительно из другого времени

Боги, инопланетяне и религия. От древней Атлантиды до наших дней

Гигантский джет над Оклахомой достиг космоса

До выращивания человеческих органов далеко

Добыча металлов на Марсе

ИИ помогает обнаруживать новые космические аномалии

Миссии к Юпитеру могут помочь в поисках темной материи

Моделирование бесконечного множества хаотических частиц

Мэрилин Монро и другие загадочные смерти

Найдены загадочные клетки, которые создают стволовые клетки крови у млекопитающих

Наш мозг запрограммирован на то, чтобы продолжать хотеть большего

Наша фундаментальная модель Вселенной неверна

Никаких следов ореолов темной материи не найдено

НЛО пролетел над аэропортом Эль-Пасо

Пентагон открывает отдел по изучению НЛО

Первый в мире синтетический эмбрион

Подозрительные смерти в мире уфологии

Продолжительность земных дней загадочным образом увеличивается

Рассказ об огромном НЛО в море и замке СС

Тайна великого метеоритного дождя 1913 года

У Вселенной не должно быть ни начала ни конца

Был ли запретный плод в Эдемском саду яблоком

Венок на голове, магия и тайный смысл

Вещи, которые не стоит дарить своему парню

Волосы в сновидении, что они означают

Всё о банной магии и ритуалах

Голограмму человека впервые телепортировали в другую страну

Допустили существование планет из темной материи

Если мужчина увлёкся мистикой

Знаки Дьявола на ладони

Как защититься от энергетических вампиров

Как подобрать цветок по знаку Зодиака

Кислород влиял на эволюцию жизни на Земле до появления фотосинтеза

Кольцо, как сделать из него сильный оберег

Мозг человека не уменьшался

Осеннее равноденствие. Договор между светом и тьмой

Осеннее равноденствие. Ритуалы и обряды

Суд США подтвердил невозможность считать ИИ автором изобретений

Существует вероятность нашествия зомби

Ученые считают, что на Землю упал межзвездный объект

Фейк про изучение мистики спецслужбами СССР

Бигфут выгнал охотников из леса в Южной Каролине

Вещий сон принес женщине крупный выигрыш

Газовые гиганты превращаются в сверхземли

Земля стала вращаться быстрее и никто не знает почему

Искусственное мясо ни кому не нужно

Как не убить колонизаторов Марса

Канал History. Пришельцы, монстрология и поиски золота

Кошка стала поводырем для ослепшей собаки

Легендарного идола хотят назвать 'Шигиром из Екатеринбурга'

Мужчина выбросил биткоины и решил обратиться к роботам-собакам

Невероятное о зеркалах

После смерти мы остаемся в сознании от 2 до 20 секунд

Почему люди верят предсказаниям

Призраки, демоны, зомби-свиньи и грань между живым и мертвым

Пять главных открытий марсохода Curiosity

Рыбак поймал рыбу ростом с человека

Самые опасные существа в мире паранормальных явлений

Создание боевых вирусов против наций назвали невозможным

Странный взрыв НЛО над Невадой

США причастны к заражению Уго Чавеса раком и созданию ковида

Астрономические данные и поиск обитаемых миров

Белый диск замечен над Бразилией

Во что верят Раэлиты

Геоглифы Торгая нуждаются в изучении

Десятки НЛО пролетели мимо МКС

Джек Осборн отправляется на охоту за НЛО

Дрон поймал призрачный высокоскоростной НЛО

Женщина отращивала ногти 25 лет

Интерес к чёрным вертолётам межет погубить

Искусственный интеллект позволяет создавать новые белки

Межзвездный метеорит хотят поднять со дна океана

Метеориты проливают свет на происхождение летучих элементов Земли

НАСА ввязалось в гонку за НЛО

Обнаружена точка в мире, где чаще всего регистрируют НЛО

Обнаружили считавшийся исчезнувшим цветок магнолии

Пензенец на ГПЗ увидел НЛО

Работу органов свиней восстановили через час после смерти

Сиамских близнецов разделили с помощью виртуальной реальности

Смерть Мэрилин Монро. 60 лет тайн, интриг и заговоров

Яркий НЛО замечен над Колорадо

АНБ и конференция МУФОН 1978 года

Гадание на будущего мужчину на разбросанных вещах

Гипноз помог женщине справиться с зависимостью от газировки

Жители Пскова удивлены светящимся объектом в небе

Загадка Рендлшема и эксперимент с сознанием

Золотой город Эльдорадо - где находилась мифическая страна

Как гадать на будущее по магазинным ценам

Как по дате рождения узнать всё о прошлой жизни

Мессинг предупреждал об угрозе начала третьей мировой на востоке

Много таинственного скрывает Керченский полуостров

Николай Козырев. Энергия времени и Луна

Разработка моделей ИИ на основе активности человеческого мозга

Редкий белый слон родился в Мьянме

Рептилоиды, существуют ли они на самом деле

Связь между криптозоологией тайными обществами

Сто интересных фактов обо всем на свете

Таинственный металлический шар упал на Веракрус

Три коровы на Аляске погибли загадочным образом

Чумные призраки

Шоу Битва экстрасенсов является правдивым

Цепная ручная таль. Области использования и особенности строения

Бигфут замечен на ферме в Теннесси

Британцам перестанут показывать срок годности еды

Брэд Стайгер. НЛО, паранормальные явления и многое другое

В моем доме живут призраки

Ведущий 'Необъяснимо, но факт' рассказал о своей жизни

Вой бигфута записали в Лаудонвилле

Впервые измерили состояние связи света и материи

Зафиксирован самый короткий день на Земле

Камень Чинтамани, Агарти и Шамбала

Летающий автомобиль, напоминающий Ferrari

Лунный календарь на сентябрь 2022 года

Материнский корабль инопланетян замечен около Юпитера

Монстры гор. Дикари и мохнатые существа

Найдена увеличивающая продолжительность жизни молекула

Невероятные изобретения и достижения древних Майя

Несси и плезиозавы, которые никогда не жили в Лох-Нессе

Новые доказательства возникновения жизни из простых молекул

По следу адам-киика

Почему некоторые метеоры ярко-зеленые

Предсказание индийского пророка

Прогноз по картам Таро на сентябрь 2022 года

Скоро покойник поделится секретами загробной жизни

Солнце вращается вокруг Земли, а люди жили рядом с динозаврами

Составили карту распределения темной материи

Суперземля Ross 508b находится в обитаемой зоне красного карлика

Удивительная карта плотности населения в США

Формула для идеального ночного сна

Фэн-шуй прогноз на сентябрь 2022 года

Энцелад признан пригодной для жизни

Якутское чудовище и молебский треугольник

Выдвинули новую версию о линиях на плато Наска

Когда звезды поедают свои планеты

Контакты африканского племени Догонов с пришельцами

Красные огни заметили над Калифорнией

Неисправности и неопознанные объекты

Несколько странных радиоисточников в отдаленном скоплении галактик

Охотник на Несси уже 31 год живет на берегу озера

Планете Х негде спрятаться

Правительственные проекты по исследованию сверхъестественного

Представлен первый прототип аэротакси с вертикальными взлётом

Пролеты звезд оставляют неизгладимый след во вновь формирующихся планетных системах

Создали бумажную батарейку, которая активируется каплей воды

Стоунхендж может быть древним солнечным календарем

Тайны некоторых атмосферных явлений остаются необъяснимыми

Теория заговора о том, что марсоходы ездят по острову Девон

Хозяин паба, что в его заведении обитает призрак

Церера до сих пор проявляет геологическую активность

Человечество на пороге открытия жизни на Марсе

Чупакабра атаковала деревни на Вологодчине

Чупакабру убили в Башкирии

Полное руководство по ремонту вашей квартиры

Британский доктор снял странные НЛО

Вырастили растения на астероидном грунте

Загадочное писающее дерево Тайваня

Леденящее кровь исчезновение ядерной бомбы Тайби-Айленда

Набережную Ялты оккупировали гадалки

Наблюдение НЛО детьми с учителем в Уэльсе

Нашли ранее неизвестные структуры внутри метеорита

Отыскали четыре пропущенные загадочные сигналы

Охотник за привидениями показал сахалинцам мистическое здание

Пирамида Хеопса состоит из трёх пирамид

Предвыборные теории заговора охватили сообщество Невады

Пятое доказательство тройственности пирамиды Хеопса

Секретная космическая программа США

Синий цвет от экранов телефонов и компьютеров сокращает жизнь

Подписка на новости
Наверх
Яндекс.Метрика