02.05.2026. - Тайна Рендлшемского леса

Тайна Рендлшемского леса

В 1996 году Ник Поуп написал свою первую книгу. "Открытое небо, закрытые умы" - это полуавтобиографическое исследование известных случаев НЛО, дополненное его собственными исследованиями. Поуп проработал в Министерстве обороны Великобритании более двух десятилетий, с 1985 по 2006 год. В течение трех из этих лет – с 1991 по 1994 год – он работал в отделе, который в просторечии в министерстве называли “отделом НЛО”. Официальное название этого отдела - Секретариат (авиационный персонал) Sec (AS) 2a - отвечало за оценку оборонного значения сообщений о наблюдениях НЛО.

Для продвижения книги Поуп выступил в программе BBC Newsnight. Ведущая новостная программа Великобритании славилась своими враждебными интервью, из-за которых даже самые выдающиеся политики и интеллектуалы выглядели как испуганные олени. Учитывая тематику и платформу, это могло обернуться катастрофой, но Поуп настоял на своем. “Я не нервничал, вероятно, потому, что Министерство обороны подготовило меня к работе со СМИ”, - говорит он. “Ирония заключалась в том, что, когда я был назначен в отдел по изучению НЛО, мне время от времени приходилось выступать по телевидению в качестве эксперта отдела по конкретным вопросам и преуменьшать как сами явления, так и истинную степень нашего интереса и вовлеченности в эту тему”. В тот вечер его допрашивал Питер Сноу. ”Во что ты веришь сейчас, во что не верил пять лет назад? Начал Сноу.

“Ну, я пришел на эту работу скептиком, но сам факт наличия доказательств – наблюдения, данные радаров и тому подобное – убедил меня в том, что некоторые из тех объектов, которые мы видим в небе и называем НЛО, имеют внеземное происхождение”, - сказал Поуп. - Внеземной? Что, космический корабль с людьми внутри? Сноу недоверчиво посмотрел на него. - Ну, какой-то космический корабль? Конечно, это не значит, что все они такие. Большинство из них имеют общепринятые объяснения. Но после тщательного расследования мы обнаруживаем, что 5% или 10% абсолютно не поддаются никакому общепринятому объяснению. А эти, да, действительно выглядят так, как будто они могут быть каким-то инопланетным кораблем”, - сказал Поуп.

Работа Поупа в отделе НЛО была связана с событиями; она могла быть очень напряженной, а затем исключительно медленной. Именно в эти периоды затишья он корпел над нераскрытыми делами. Его внимание привлекла одна встреча. О ней сообщили два американских летчика в Рендлшемском лесу рождественской ночью 1980 года.

Рендлшемский лес находится в Саффолке, Англия, недалеко от военно-воздушной базы ВВС Бентуотерс, которая использовалась США во время холодной войны. На этой авиабазе в 1980 году находилось несколько ядерных ракет.

Я приехал в Нью-Йорк, чтобы взять интервью у Поупа для моей книги "В погоне за инопланетянами". Если инопланетяне здесь или были здесь раньше, чего они хотят? Возможно ли, что они пришли с миром, или они хотят разграбить Землю, как захватчики из "Войны миров"? НЛО, замеченные в воздушном пространстве Земли, могут быть разведывательными кораблями, которые передают информацию о наших слабостях своему кораблю-носителю. Я подумал, что понимание их мотивов может стать ключом к их поиску.

Когда мы встречаемся солнечным днем в Брайант-парке, Поуп одет в зеленую полосатую рубашку, которая как минимум на два размера больше, чем ему нужно. Он говорит мне, что, в отличие от других наблюдений НЛО, сообщения очевидцев из Рендлшема были подкреплены неопровержимыми доказательствами. “Это идеальный повод для расследования дела об НЛО. Есть множество свидетелей, включая военных. Это наблюдения в течение трех ночей подряд. Это физические доказательства с точки зрения радара, радиоактивности, следов на земле, подпалин. Это тот случай, когда мы рассекретили и опубликовали документы, с которыми вы можете ознакомиться в Национальном архиве и на веб-сайте Министерства обороны. Таким образом, в отличие от многих документов об НЛО, находящихся в обращении, об их происхождении нет споров. Когда Поуп ушел из Министерства обороны, его исследования этого инцидента привели к тому, что он в конечном итоге написал книгу ”Встреча в Рендлшемском лесу" в соавторстве с очевидцами, Джимом Пеннистоном и Джоном Берроузом. Она была опубликована в 2014 году.

События той ночи начались с того, что Берроуз, патрулировавший Вудбридж, недалеко от восточных ворот базы, заметил странные мигающие красные и синие огни в лесу. Берроуз вместе со своим руководителем, старшим лейтенантом Бадом Стеффенсом, сели в машину и отправились на разведку. Когда они добрались до грунтовой дороги, ведущей в лес, к красному и синему огням присоединился белый. Оба согласились, что никогда не видели таких огней на других самолетах. Пара бросилась обратно к будке охранника у восточных ворот и вызвала подкрепление.

Пеннистон, в то время старший сержант, принял вызов и примчался на место происшествия вместе со своим водителем Эдвардом Кабансагом. Опасаясь, что разбился самолет, Пеннистон связался по рации с Центральным управлением безопасности, чтобы узнать подробности. В ответ поступило сообщение о том, что 15 минут назад на экране радара Вудбриджа появился неопознанный объект, который затем исчез. После краткого обсуждения Стеффенс остался на базе, в то время как Берроуз, Пеннистон и Кабансаг отправились обратно в лес, чтобы изучить источник света. Несмотря на то, что сообщений о взрыве или пожаре не поступало, троица углубилась в холодный, темный лес, ожидая наткнуться на обломки разбившегося самолета и все связанные с этим проблемы, но они обнаружили нечто гораздо более странное.

Примерно через неделю после встречи с Поупом я разговариваю с Пеннистоном по видеосвязи. Он немного похож на Уильяма Шатнера - очки в тонкой оправе на широком лице, изборожденном морщинами, которые, кажется, говорят о жизни, полной тревог и глубоких раздумий. Пеннистон говорит, что в тот вечер его действительно вызвали для расследования возможной авиакатастрофы. Сотрудники ВВС увидели что-то на радаре, и аэропорт Хитроу сообщил, что они потеряли связь с гражданским самолетом, когда он пролетал над Вудбриджем. Пеннистон объясняет, что, когда он встретился с Берроузом, тот взял на себя обязанности командира на месте происшествия.

Пеннистон, Берроуз и Кабансаг углубились в лес настолько, насколько смогли, прежде чем неровности местности вынудили их продолжить путь пешком. Кабансаг остался позади, в то время как Пеннистон и Берроуз, шедшие рядом, пробирались между деревьями и карабкались по обочинам, прежде чем через несколько минут увидели огни – только они были тусклее, чем раньше. Внезапно их радиоприемники начали ломаться. Пеннистон говорит, что испытал странное ощущение, как будто статическое электричество потрескивало в его волосах и одежде, а затем ослепительно яркий свет ворвался в ночь через лес перед ними. Ожидая взрыва, они бросились на землю, но его не последовало. Пеннистон поднялся на ноги и увидел, что яркий свет начинает меркнуть, открывая треугольный корабль, стоящий на небольшой поляне посреди леса, разноцветные неоновые огни метались по его черной непрозрачной поверхности, пока не погасли совсем, и единственный оставшийся свет исходил из-под корабля.

В книге Пеннистона “Загадка Рендлшема” он описал, как увидел Берроуза, “застывшего на месте" у него за спиной, "с опущенными вдоль тела обеими руками, неподвижного. Хотя он стоял прямо за пределами светового купола, или ”пузыря", между нами, он также был окутан лучом бело-голубого света, который, казалось, падал на него сверху". Пеннистон не знал, почему Берроуз не двигался, но он подумал, что страх может быть вызван парализовали бы его. У Берроуза осталось мало воспоминаний о том, что произошло после того первого взрыва света. Он упомянул, что видел “красный овальный объект, похожий на солнце, на поляне”, но не корабль, который видел Пеннистон. Для Берроуза яркий свет, падение ничком и повторное вставание длились несколько секунд; для Пеннистона встреча длилась гораздо дольше.

Пеннистон подошел поближе, чтобы рассмотреть корабль. “Добраться туда было непросто”, - объясняет он во время нашего телефонного разговора. “Я имею в виду, что мне было трудно двигаться, как будто я шел по пояс в луже воды. Я решил продолжить расследование, пока туда не прибудут силы реагирования”. Он достал свой блокнот и зарисовал летательный аппарат, обходя его вокруг: “Он возвышался над лесной подстилкой, как будто стоял на шасси, но я заглянул под него, и там не было шасси. Это были просто лучи света. И там, где трое из них лежали на земле, можно было разглядеть странные углубления. Так что, какой бы ни была эта технология, она удерживала аппарат на плаву”. Пеннистон пришел к такому выводу, потому что пытался сдвинуть аппарат с места, рассуждая о том, что даже автомобиль слегка раскачивается, когда его толкаешь, но это был мертвый груз. “Я сразу понял, что это технология, которой у нас нет”. Пеннистон знал это, потому что на базе ВВС, которую он охранял, размещалось до 35 генералов, а также команды исследователей и разработчиков.

Ожидая, пока служба безопасности базы свяжется с ним, он решил провести более тщательное расследование. “Исходя из моего роста, я прикинул, что в нем было около шести с половиной футов. Трудно сказать наверняка, потому что земля в лесу была неровной”, - говорит Пеннистон. Он снова обошел корабль и заметил что-то похожее на спинной плавник сзади, примерно в 7 футах от земли, а также несколько гравюр, похожих на древнеегипетские иероглифы, на его поверхности. Пеннистон говорит, что, когда он прикоснулся к аппарату при первом осмотре, поверхность показалась ему теплой и гладкой, что он списал на трение, вызванное полетом по воздуху, но позже он узнал, что это было результатом бета-излучения. Когда он провел пальцами по иероглифам, они показались ему шершавыми, как наждачная бумага. Он коснулся одного из иероглифов, и яркий белый свет снова залил все вокруг, ослепив его, а перед его мысленным взором предстала причудливая череда единиц и нулей. “Что это, черт возьми, за хрень?” Пеннистон вспоминает, как думал об этом. “Я просто убираю руку, и это прекращается. Немедленно.” Белый свет начал меркнуть, и к нему вернулось зрение.

Разноцветные полосы, ползущие по поверхности автомобиля, вернулись, поэтому Пеннистон отступил назад и растянулся ничком на лесной подстилке. Аппарат начал медленно отрываться от земли, двигаясь между окружающими деревьями, поднимаясь до уровня лесного покрова, а затем исчез. Пеннистон считал, что то, чему он стал свидетелем, было невозможным. У самолета не было ничего из того, что, согласно общепринятому мнению, необходимо для полета: крыльев, закрылков, лопастей несущего винта, воздушного потока. Кроме того, учитывая скорость, с которой он исчез из виду, можно было бы ожидать звукового удара, но он не издал ни звука.

Берроуз, который, по-видимому, больше не был прикован к месту, присоединился к Пеннистону. “Это вон там!” Крикнул Берроуз, указывая вдаль. Пеннистон не понимал, о чем он говорит – в лесу было совершенно темно. Берроуз направился в сторону побережья, и Пеннистон, который чувствовал себя измученным, неохотно последовал за ним. Они мчались через лес, перепрыгивая через несколько заборов, пока, остановившись на фермерском поле, не увидели вдалеке проблеск света. Это был луч от близлежащего маяка Орфорднесс, расположенного более чем в четырех милях от побережья. “Итак, я знал, что он [Берроуз] этого не видел. Я не знаю, что он делал. Он был не очень полезен”, - говорит Пеннистон. Самолет улетел, а Пеннистон и Берроуз вернулись на базу рано утром в День подарков.

Когда Пеннистон вернулся, он был взвинчен и не мог заснуть, поэтому решил просмотреть свои записи, чтобы попытаться разобраться во всем этом: в огнях, летательном аппарате, странных символах, жуткой тишине. Возможно, дело было в ночном времени и адреналине, но он не мог собраться с мыслями; единицы и нули, которые он увидел, прикоснувшись к иероглифам, все еще стояли у него перед глазами. “Я начал записывать их, и чем больше я писал, тем лучше себя чувствовал. Я вернулся в постель и проспал всю ночь.”

Рассказы об огнях и таинственном летательном аппарате вызвали волнения на базе. Вечером 27 декабря заместитель командира базы подполковник Чарльз Холт и его лейтенант Брюс Энглунд отправились холодным вечером исследовать поляну, где, предположительно, приземлился летательный аппарат на Рождество. Холт захватил с собой магнитофон. То, что он запечатлел той ночью, является одним из самых впечатляющих свидетельств НЛО, когда-либо зафиксированных.

На записи, которая доступна в Интернете, слышно, как Холт обходит три углубления в почве, предположительно образовавшиеся от шасси самолета. У Холта и Энглунда с собой есть счетчик Гейгера, и они измеряют уровень радиации, прежде чем обратить внимание на отметины на деревьях, окружающих поляну. “Каждое из этих деревьев, обращенных к месту взрыва, которое, как мы предполагаем, является местом посадки, имеет ссадины, обращенные в одном направлении, к центру”, - говорит Энглунд. Холт смотрит на деревья вокруг поляны и видит просвет и свежие сломанные ветки на земле. “Некоторые из них оторвались примерно на 15-20 футов в высоту. Некоторые из веток [имеют] около дюйма или меньше в диаметре”.

Осмотрев место происшествия и испугавшись крика оленя, Холт, Энглунд и другие неопознанные военнослужащие замечают свет в небе. “Вы только что видели свет? Куда? Подождите минуту. Замедлиться. Где?” Спрашивает Холт. “Прямо впереди, между деревьями – вот оно снова”, - отвечает Энглунд. “Смотрите – прямо перед собой … Вот оно”. - “Я тоже это вижу" … Что это? - спрашивает Холт, повышая голос от волнения. Наступает долгая пауза. - Мы не знаем, сэр.

К этому моменту они отошли примерно на 140 метров от места посадки, на фермерское поле. Хэлт замечает птицу, но в остальном все “мертвенно спокойно”. “Сомнений нет – впереди какой-то странный мигающий красный огонек”, - говорит Холт. “Сэр, он желтый”, - отвечает Энглунд. “Я тоже заметил в нем желтый оттенок. Странно! Может быть, кажется, что он движется немного в эту сторону? Он ярче, чем был раньше”. На пленке еще одна долгая пауза, затем: “Он приближается сюда! Это определенно приближается!” Другие голоса на пленке, а также голос Холта, описывают фрагменты, “вылетающие” из источника света. "В этом нет никаких сомнений. Это уииииирд!” Говорит Холт, затаив дыхание.

Холт и его люди переходят на другое поле. Он сообщает, что они видели до пяти огней, все они стали устойчивыми после пульсирующих красных вспышек. “Мы находимся на дальней стороне поля второго фермера и снова сделали обзор примерно под углом 110 градусов”, - говорит Холт. “Похоже, что до побережья все чисто. Объект прямо на горизонте. Он немного перемещается и время от времени вспыхивает. Цвет остается ровным или красным”. Счетчик Гейгера Halt фиксирует показания при “четырех–пяти” щелчках - низкие значения, соответствующие нормальному фоновому излучению.

“Там определенно что-то есть. Какой-то феномен”, - говорит Холт. Затем он говорит, что видит на горизонте два странных объекта в форме полумесяцев, “танцующих в разноцветных огнях”. Он подсчитал, что полумесяцы, которые превратились в полные круги, находятся в пяти милях от него и удаляются. Затем внезапно огни начинают приближаться к Холту и его людям. В одно мгновение они оказываются над головой, беспорядочно паря. Лучи света вырываются из круглых предметов и падают на землю. Холт нервно смеется. “Это нереально”, - говорит он. Годы спустя Холт сказал, что они могли слышать по рациям разговоры его коллег внутри базы, сообщавших, что лучи света проникали в зону хранения оружия, где хранилось ядерное оружие.

Прослушивание записи в первый раз было похоже на то, как если бы мы случайно наткнулись на реальный проект "Ведьма из Блэр", посвященный НЛО; жаль только, что они не догадались захватить с собой фотоаппарат.

На следующий день после своего приключения в лесу Пеннистон сделал этот отчет:

Получено сообщение от Центрального управления безопасности о встрече с полицейским 4-го ранга Берроузом и полицейским 5-го ранга Стеффенсом. По прибытии к восточным воротам направляйтесь прямо на восток, примерно в полутора милях к большому лесистому участку. Над деревьями горела большая желтая лампочка. В центре освещенной зоны, прямо на уровне земли, мигал красный свет, который включался и выключался с интервалом в 5-10 секунд. И синий свет, который по большей части был постоянным … когда мы приблизились на расстояние 50 метров. Объект излучал красный и синий свет. Синий свет был ровным и исходил из-под объекта. Он был прямо над областью, простиравшейся на метр или два в сторону от объекта. … Это самая близкая точка, в которой я когда-либо находился к объекту...

Нигде в отчете Пеннистон не упомянул о треугольном корабле, потере времени или загрузке двоичного кода. Берроуз также написал отчет о событиях той ночи. Как и Пеннистон, он описал яркий белый свет и мигающие синие и красные огоньки, исходящие из леса; он рассказал, что лежал ничком, но приписал это движению в лесу и странным звукам, в том числе крику женщины (позже приписанному оленю мунтжак). Как и Пеннистон, Берроуз ничего не упоминал о летательном аппарате в своем официальном отчете, но он включил в него набросок того, что выглядит как летательный аппарат, с описанием исходящих от него огней.

В последующих отчетах Пеннистон утверждал, что Берроуз стоял неподвижно на протяжении всей встречи с кораблем. “[Он] смотрел прямо перед собой и выглядел беспомощно, словно прирос к месту" … Я кричал на него, но он, казалось, не слышал меня … Я не мог быть уверен, что он все еще осознавал происходящее”. Пеннистон также сказал, что Берроуз не помнит, как это происходило. Но как насчет диаграммы Берроуза? “Это всегда заставляло меня задуматься о памяти Джона. Почему он смог сделать это за 72 часа, а сегодня ничего не помнит?” Написал Пеннистон в "Встрече в Рендлшемском лесу".

Есть основания полагать, что официальные отчеты этих людей, возможно, были получены от их начальства, чтобы скрыть то, что на самом деле произошло той ночью. По словам Пеннистона, первоначально он написал отчет на четырех страницах, но военное начальство выдало ему то, что стало официальным отчетом, и приказало ему рассказать свою версию истории, если кто-нибудь спросит. Отчет Кабансага, который вез Пеннистона и Берроуза в ту ночь, подписан, но на нем нет даты. Кабансаг сказал, что ему было приказано подписать его “под сильным давлением”. В интервью в 2013 году Пеннистон сказал, что, по его мнению, заявление Берроуза было единственным, которое не было подделано.

Когда Холт вернулся на базу после своего приключения в лесу, ему было приказано передать сделанную им магнитофонную запись. “Я прокрутил запись генералу и штабу”, - сказал Холт в интервью телеканалу History Channel. И генерал, в своей безграничной мудрости, сказал: “Это произошло за пределами базы. Это британское дело. Дело закрыто”.“Несколько недель спустя, неудовлетворенный, Холт написал служебную записку, в которой более подробно описал события: патрульные видели ”странный светящийся объект в лесу“, который был ”треугольной формы“ и ”парил в воздухе или стоял на ногах", объект исчез, а затем на короткое время появился снова. Затем он описал то, что увидел: углубления в земле и огни в небе. В записке частично подтверждается рассказ Пеннистона, но нет упоминания о том, что он в течение 45 минут анализировал космический аппарат, что-то записывая в блокнот.

Эта записная книжка стала центральной в истории Рендлшема. Пеннистон, уволившийся из ВВС в 1993 году, говорит, что с тех пор ему снятся кошмары о той ночи. У него диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство. Он говорит, что не обращал внимания на цифры в своем блокноте до 2010 года, когда перечитывал их для документального фильма. Один из продюсеров фильма заметил единицы и нули, когда листал страницы своего блокнота, и предложил расшифровать код.

В книге "Встреча в Рендлшемском лесу" авторы написали, что цифры, записанные Пеннистоном, могут быть интерпретированы как широты и долготы для глобальных ориентиров. Они утверждали, что эти цифры содержат координаты знаменитых сооружений древности, включая пирамиды в Гизе, линии Наска в Перу и храм Аполлона на острове Наксос, а также лесной массив в Седоне, штат Аризона, известный своими красными скальными образованиями, и другие места культурного и исторического значения. значение. Они также утверждали, что с помощью кода можно интерпретировать сообщения: “исследование человечества”, “глазами ваших глаз”, “непрерывное продвижение планеты” и “8100 год происхождения”.

Существует “консенсус”, писали они, что двоичный код “был бы логичным способом общения с нами как для инопланетян, так и для путешественников во времени”. Я не знаю, о каком консенсусе они говорили или какая группа людей его достигла, но это правда, что Институт Seti, американская некоммерческая организация, занимающаяся поиском разумной внеземной жизни, считает, что любое общение, скорее всего, будет осуществляться с помощью универсального языка, такого как математика.

Вероятно, самой смелой гипотезой авторов была связь кода с оспариваемыми теориями астрофизика Рональда Маллета о путешествиях во времени. Возможно, утверждали авторы, аппарат был не похож ни на что другое, потому что он прибыл из будущего, возможно, для того, чтобы предупредить людей об опасности ядерного оружия, хранящегося в Рендлшеме. Министерство обороны утверждает, что инцидент в Рендлшемском лесу “не имеет оборонного значения”.

Есть скептики, которые указывают на более приземленные причины произошедшего в Рендлшеме. По словам Винса Теркеттла, который в то время работал лесничим на этой земле, следы на земле могли быть оставлены кроликами. “Это была абсолютно обычная поляна в лесу с тремя кроличьими следами – и все они тщательно помечены – которые оказались примерно в форме треугольника”, - сказал он Би-би-си в 2020 году. А сломанные ветки? “Ну, в лесу полно сломанных веток”, - сказал он. Теркеттл сказал, что следы ожогов, которые Холт обнаружил на деревьях, были сделаны несколькими днями ранее топором, принадлежавшим одному из лесничих, что означало, что деревья были готовы к вырубке.

Но как насчет огней, которые Холт и его люди видели в небе? Ян Ридпат, британский астроном и скептик в отношении НЛО, создавший обширный веб-сайт, посвященный инциденту в Рендлшеме, утверждает, что некоторые из этих огней исходили от маяка Орфорднесс, а некоторые - от метеорита. По словам Ридпата, “выстреливающие” фрагменты, о которых упоминает Холт на записи, были оптической иллюзией, вызванной облаками, искажающими изображение маяка. Холт и его люди упоминают огни, появляющиеся с интервалом в пять секунд, что соответствует маяку. Холт даже говорит на пленке: “Хорошо, мы смотрим на это дело... Это похоже на подмигивающий вам глаз”. Яркие объекты, описанные в конце ленты Холта, – те, что выглядели как полумесяцы, затем как полные круги, которые задерживались и испускали лучи света? Просто звезды.

Помимо "Встречи в Рендлшемском лесу", которая была написана в соавторстве с Поупом, Пеннистон и Берроуз написали свои собственные книги о том, что произошло той ночью. Их истории противоречивы, запутаны и запутаннее некуда. Спустя годы после инцидента, в 2006 году, Берроуз отправил электронное письмо Ридпатху, в котором сообщил ему: “Пеннистон не вел записной книжки, когда все происходило”. Пеннистон отрицает это.

Не выдумал ли Пеннистон впоследствии истории о космических кораблях и компьютерном коде? “Очевидно, что с эмпирической точки зрения я не могу этого исключить”, - говорит Поуп. “Я думаю, что более вероятно, если все произошло не так, как он говорит, что это воспоминание каким-то образом было внедрено с помощью гипноза и наркотиков. И что это сконструированный рассказ, которым его кормили, и он абсолютно в это верит, потому что, по моему опыту, он правдивый человек”.

В 1990-х годах Пеннистон дважды подвергался гипнотической регрессии в попытке восстановить воспоминания, которые он подавлял. Регрессивный гипноз - это противоречивая терапевтическая практика, которая заключается в том, что испытуемые используют свое воображение, чтобы вернуться к событиям из своего прошлого, которые являются корнями их эмоциональной травмы. Скорее всего, это привнесет ложные воспоминания, чем откроет забытые или темные события из прошлого. Ложная память, привитая с помощью гипноза, может объяснить, почему Пеннистон так непреклонен в том, что он был свидетелем этого ремесла. Но вот в чем загвоздка: Холт написал свою докладную записку, в которой подробно описал треугольный корабль, за десять лет до того, как Пеннистон подвергся гипнозу.

Так Пеннистон просто лжет? Поуп считает, что было бы странно, если бы это было так, потому что он не герой этой истории; он больше похож на жертву. Я объяснил ему, что некоторые люди могут добиться успеха, изображая из себя жертв. “Да, - отвечает Поуп. Но с какой целью? Что он на самом деле получил от этого?” Я на мгновение задумываюсь об этом. Деньги?

Поуп качает головой. Хотя его книги хорошо продавались, гонорары за "Встречу в Рендлшемском лесу" были разделены между ним, Пеннистоном, Берроузом, его агентом и адвокатом. Но Пеннистон и Берроуз часто появляются в документальных фильмах на телевидении, и это приносит доход. “Ну, во-первых, большая часть этого - повторы. Во-вторых, я не знаю, что он получил, но, читая между строк, я бы сказал, что кто-то, вероятно, заплатил ему за выступление пару сотен долларов там и сям. Знаете, это немного.”

Поуп тоже не думал, что они занимаются этим ради славы: в то время как большинство людей слышали о Розуэлле, практически никто не слышал о Рендлшеме, не говоря уже о Берроузе и Пеннистоне. “Даже если они думали, что могут что-то выиграть, в чем я сомневаюсь, они, должно быть, также понимали, что могут многое потерять в плане репутационного ущерба”, - говорит он. “Люди думают, что они сумасшедшие, люди думают, что они лгут, люди думают, что они тупые, и их одурачил маяк”.

Я спрашиваю Поупа, верит ли он в какую-либо из этих скептических теорий. Он говорит, что бывал в лесу много раз: “Я ходил по земле. Луч от маяка даже не виден из большинства мест из-за рельефа”.

После того, как я встретил Поупа, я бродил по высоким улицам Манхэттена и пытался вспомнить все, что я слышал и читал о Рендлшеме. История необычная, как будто из какого-то фильма Marvel. Возможно, все это сводится к тому, что группа легко возбудимых американцев испугалась оленя, маяка и нескольких звезд. Но рассказы очевидцев показались мне убедительными, и я верю, что они видели настоящие самолеты, демонстрирующие странные характеристики. Я не согласен с тем, что звезды, метеорологические условия и маяк могут до такой степени одурачить людей. Холт сказал, что он был хорошо осведомлен о присутствии маяка, и отметил, что ни звезды, ни маячные огни не проносятся по небу и не посылают лучи света вниз, на Землю.

И это еще не все. Остается неясным, каким уровням радиации подвергались военнослужащие в те рождественские ночи. Берроуз утверждает, что заболел после празднования Дня подарков в 1980 году. Он подал заявление в Отдел по делам ветеранов (Вирджиния) на получение пособия по инвалидности, но, когда он попытался получить свои военные документы, то обнаружил, что правительство засекретило их как совершенно секретные. Шерил Беннетт, помощница покойного сенатора Джона Маккейна, помогла Берроузу получить его записи в 2015 году. Она сказала, что добывать для него информацию было все равно что “вырывать зубы”, и это была одна из самых трудных вещей, которые ей когда-либо приходилось делать.

В 2015 году Берроуз выиграл мировое соглашение у Министерства здравоохранения, заставив их оплатить его медицинские счета, которые, как он утверждает, были вызваны воздействием радиации, вызванным его столкновением в Рендлшеме. Адвокат Берроуза Пэт Фрасконья заявил, что мировое соглашение исключает “ложные объяснения, предлагавшиеся на протяжении многих лет” – маяк и астрономические явления. “Нам было отказано в доступе к записям, в основном относящимся к 1979 году, которые, как мы полагаем, свидетельствовали бы о том, что у Джона не было проблем со здоровьем, когда он поступил на службу в ВВС, но у него развились проблемы с сердцем и другие недуги, возникшие в результате инцидента”.

Чтобы аргументировать свою точку зрения, Берроуз сослался на проект Condign, 460-страничное исследование Министерства обороны Великобритании, в котором было проанализировано более 10 000 возможных наблюдений НЛО, собранных за несколько десятилетий, многие из которых были получены от военнослужащих. Он был рассекречен в 2006 году, и в нем утверждалось, что несколько наблюдателей, участвовавших в инциденте в Рендлшеме, “подверглись воздействию излучения от неопознанных воздушных явлений”. Фрасконья сказал: “Condign особо упоминает об инциденте и о том, как излучение от UAPS могло привести к травмам. Джон смог предоставить этот документ и еще один, относящийся к инциденту, когда уровень радиации был значительно выше нормы.”

Это не согласуется со счетчиком Гейгера Холта, который показал, что уровень радиации находится в пределах фонового излучения. Однако, если излучение исходило от треугольного аппарата, на который случайно наткнулись Берроуз и Пеннистон, почему Холт зафиксировал высокие показатели? Аппарат исчез много часов назад, и, если бы он испускал бета-частицы, как утверждал Пеннистон, любой всплеск радиации пришел бы в норму вскоре после того, как он вылетел из Рендлшема. Тем не менее, предположительно, обычные показатели радиации, зафиксированные Холтом, не убедили бы Министерство здравоохранения оплатить медицинские счета Берроу, так что были ли у него доказательства, которых мы не видели?

Возможно, мы никогда этого не узнаем. Жаль, что ничего из этого не было доведено до суда. Комментируя это решение, Поуп сказал: “После многих лет отрицания, это официальное подтверждение того, что то, с чем они столкнулись, было реальным и причинило им физический вред. Это долгожданное событие не дает нам окончательного объяснения инцидента в Рендлшемском лесу, но оно приближает нас к истине”.

Возможно, Поуп немного увлекся, поскольку юридическое урегулирование не обязательно означает, что сторона, на которую подан иск, несет ответственность или виновна. Часто мировое соглашение заключается для того, чтобы избежать высоких судебных издержек.

Ощущение того, что той ночью произошел законный инцидент, усиливается тем фактом, что, когда Министерство обороны опубликовало 35 архивных документов об НЛО в 2011 году, документы Рендлшемского леса явно отсутствовали. Би-би-си сообщила, что Министерство обороны получило запрос на свои собственные записи об инциденте в 2000 году, но, когда официальные лица просмотрели их, они обнаружили “огромный” пробел там, где должны были находиться файлы военной разведки, относящиеся к этому инциденту.

Питер Хилл-Нортон, ветеран второй мировой войны и бывший начальник штаба обороны в Министерстве обороны, который скончался в 2004 году, был страстным сторонником оборонного значения НЛО. Он очень серьезно отнесся к делу Рендлшема. В интервью, данном в 1990-х годах, он сказал: “Полковник на американской военно-воздушной базе и многие его летчики утверждают, что на их военно-воздушную базу приземлилось нечто, прилетевшее из-за пределов земной атмосферы. Они осмотрели его, сфотографировали, взяли анализы на земле, где он лежал, и обнаружили радиоактивные следы. Есть только два объяснения тому, что произошло той ночью. Одно из объяснений заключается в том, что все произошло именно так, как сообщил полковник Холт. Другое - что у полковника Холта и всех его людей были галлюцинации. Несомненно, для любого здравомыслящего человека любое из этих объяснений представляет наибольший интерес для защиты. Это должно стать предметом тщательного научного исследования, а не предметом полемики в газетах Deadline”.

Я думаю, лорд Хилл-Нортон был прав. События в Рендлшеме не были единичным случаем: военнослужащие по всему миру постоянно сообщают о том, что видели странные объекты вокруг своих баз и военных кораблей, на некоторых из которых находится ядерное оружие. Это не значит, что есть какие-то убедительные доказательства, указывающие на гостей из космоса.

В феврале Поуп объявил, что неизлечимо болен: “Некоторое время назад из-за некоторых проблем с пищеварением у меня обнаружили рак пищевода. К сожалению, у него четвертая стадия и метастазы в печень. Хотя я знаю, что именно доброта и надежда побуждают людей предлагать целителей и предполагаемые чудодейственные средства, а также говорить что-то вроде ”борись с этим" и "ты сможешь это победить", боюсь, мой диагноз и моя ситуация не оставляют никаких сомнений: я не могу с этим справиться".

Поуп был необычайно щедр, уделяя мне время все эти годы. Я написала ему по электронной почте, чтобы выразить свое сочувствие и поблагодарить за всю его помощь. Когда мы встретились в Нью-Йорке, мне показалось, что мы родственные души, оказавшиеся вдали от дома в разгар наших собственных приключений. 7 апреля Поуп скончался у себя дома в Аризоне. Ему было 60 лет, и у него осталась жена Элизабет Вайс.

Перед смертью он написал: “О том, что я делал; о местах, где я был; о людях, которых я встречал; и о секретах, в которые я был посвящен. Я бы не променял это ни на что на свете”.

Источник