Наблюдение НЛО в Дункане в 1970 году, на котором основана новая коллекционная серебряная монета, выпускаемая Королевским монетным двором Канады, в конце концов, возможно, имеет земное происхождение. Дэн Хьюз, живущий в долине Ковичан с 1969 года, заявил, что инцидент стал результатом новогодней шутки местной пары, которая с годами переросла в полноценную мистификацию НЛО. Хьюз, знавший эту пару, сказал, что с тех пор видел историю о наблюдении НЛО возле районной больницы Ковичана рано в первый день Нового 1970 года в многочисленных публикациях и книгах, но когда он увидел, что Королевский монетный двор Канады сделал Монету о наблюдении, шестую в серии «Необъяснимые явления Канады», он решил, что пришло время сказать правду. Он сказал, что Лес и Рене Палмер, которые уже умерли, в то время жили в доме, граничащем с территорией больницы на Гиббинс-роуд. Хьюз рассказала, что в рамках новогодних мероприятий пара сделала крест из двух кусков очень легкого дерева и скрепила их скотчем. Затем они прикрепили веревку к четырем концам деревянных частей и поместили рядом с концами маленькие свечи, а затем накрыли всю конструкцию легким пластиковым мешком из химчистки, который был привязан вверху, где обычно располагается вешалка для одежды.
«Фен поднимался снизу до тех пор, пока мешок не наполнился горячим воздухом, а затем, при зажженных свечах, это приспособление было выпущено, и оно поднялось в воздух и по направлению к больнице», - сказал Хьюз. В сценарии, который Королевский монетный двор Канады описывает на своем веб-сайте, говорится, что перед рассветом в первый день Нового 1970 года медсестра районной больницы Ковичана открыла занавеску в палате пациента и описала, как видела большой корабль в форме блюдца со стеклянным куполом. купольный верх. По словам медсестры, внутри объекта, диаметр которого оценивался в 15 метров и был освещен снизу, перед большой панелью стояли две мужские фигуры, одетые в темную ткань. Поглощенная зрелищем, медсестра изучала корабль и его пассажиров и вскоре заметила, что одна из фигур медленно поворачивается лицом в ее сторону. Затем другая фигура потянулась вниз, чтобы схватить рычаг, и наклоненный корабль начал вращаться против часовой стрелки. Медсестра позвала коллегу, чтобы она стала свидетелем парящего объекта, когда он бесшумно и быстро удалился, хотя его огни все еще были видны еще двум свидетелям, которые присоединились к ним у окна.
Хьюз сказал, что на использованной сумке из химчистки были какие-то узоры, которые можно было принять за людей или инопланетян, если смотреть на них издалека. Он сказал, что был на вечеринке в заливе Коуичен через несколько лет после того, как в больнице увидели НЛО вместе с Палмерами, и они воссоздали «НЛО», прежде чем позволить ему дрейфовать по заливу. «Оно поднималось все выше и выше, пока не исчезло из поля зрения», — сказал Хьюз. «Насколько я слышал, той ночью поступали сообщения об НЛО в этом районе». Хьюз сказал, что на протяжении многих лет он никому не рассказывал то, что знал о наблюдении НЛО в больнице, но чтение о том, что Королевский канадский монетный двор создал монету в память об этом инциденте, затронуло его, и он решил высказаться. «Это была просто безобидная новогодняя шутка, которая переросла в снежный ком», — сказал он со смехом. Так что ты думаешь? Потусторонние гости или розыгрыш? Монета номиналом 20 долларов из чистого серебра весом в одну унцию (99,99%) с изображением этого явления продается монетным двором примерно за 140 долларов.
