Скончался уфолог Чарльз Берлиц
|
«18 декабря скончался знаменитый лингвист, автор книги «Бермудский треугольник» Чарльз Берлиц из Форт-Лодердейла, шт. Флорида, – сообщило нам агентство UPI 24 декабря с. г. – Он умер в возрасте 90 лет в Университетском госпитале в Тамараке.
|
|
Берлиц был внуком Максимилиана Берлица, основателя международной сети языковых школ. Он также был признан выдающимся лингвистом и разговаривал на нескольких языках. До того, как оставить дела и переехать в Форт-Лодердейл, он возглавлял издательство «Berlitz Co.» в Нью-Йорке. Еще ранее он в течение 13 лет служил в армии США, в основном в разведке.
|
|
Он являлся автором нескольких книг об аномальных явлениях, не считая «Бермудского треугольника», в том числе «Бесследно» и «Инцидент в Розуэлле» («Washington Times», 24 декабря 2003 г.)
|
|
Уфолог Лорен Коулмэн вспоминает, что книга Чарльза Берлица «The Bermuda Triangle» разошлась общим тиражом 5 миллионов экземпляров (только в твердой обложке!), переведена на многие языки и потом еще не раз переиздавалась.
|
|
Мы приводим полный перечень книг Берлица: «Загадка Атлантиды» («The Mystery of Atlantis», 1969); «Загадки забытых миров» («Mysteries from Forgotten Worlds», 1970); «Бермудский треугольник» («The Bermuda Triangle», 1974); «Бесследно: новые сведения из Треугольника» («Without a Trace: New Information from the Triangle», 1977); «Филадельфийский эксперимент – проект «Невидимость» («The Philadelphia Experiment – Project Invisibility», 1979); «Инцидент в Розуэлле» («The Roswell Incident», 1980) – последние две книги были им написаны совместно с Ч. Муром; «Мир странных явлений» («World of Strange Phenomena», 1988); «Треугольник дракона» («The Dragon's Triangle», 1989); «Мир Чарльза Берлица: невероятно, но факт» («Charles Berlitz's World of the Incredible But True», 1991); «Мир Чарльза Берлица: странное и ужасающее» («Charles Berlitz's World of the Odd and the Awesome», 1991) и «Мир Чарльза Берлица: непонятные явления» («Charles Berlitz's World of Strange Phenomena, 1995). Ни одна из них не была переведена на русский язык, если не считать публикацию отрывков из «Бермудского треугольника» на страницах газет «Красный Север» (Вологда) и «Ригас Балсс» в 1989-90 годах.
|
|
Российский уфологический дайджест #1 / январь 2004
|