Второе рождение барона Мюнхаузена
|
|
В России издана книга прямого потомка Барона Иеронима Карла Фридриха фон Мюнхгаузена (1720-1797), оставившего миру, после своего пребывания в России, не только литературный, но и генетический след.
|
Как известно, бравый и находчивый Барон более 10 лет служил России и покинул ее в 1750 г. в чине ротмистра, вернувшись на свою родину в город Боденвердер, Германия. Немецкие писатели Р. Распе, Г. Бюргер обессмертили его имя, описав удивительные приключения Барона в России, где остались его прямые потомки.
|
Один из них (философ, психолог по образованию, авантюрист по натуре, писатель), не только написал книгу о собственных похождениях, достойных великого прапрадеда, но и открыл единственный в России музей барона Мюнхгаузена. О своем великом предке рассказывает Влади Нагова.
|
|
|
|
«Я выехал из дома в Россию среди зимы... » Так начинается книга, которую уже двести лет читают дети и взрослые на всем земном шаре. Имя её героя давно стало нарицательным, о его приключениях снято несколько фильмов, мультфильм, а число переизданий его веселых приключений необъятно.
|
|
Барон не нуждается в представлении. Ведь только он летал на ядре, скакал на половине лошади, прострелил шомполом стаю куропаток, вытащил себя за волосы из болота, влез по бобовому стеблю на Луну, умудрился в жестокий российский мороз поднять на дерево кинжал с помощью заледеневшей струи мочи... (Об этом обычно не пишут)
|
|
Кто же он - Иероним Карл Фридрих барон фон Мюнхгаузен? Почему самые известные его подвиги связаны с Россией? О жизни барона рассказывают скудные документы, лежащие архивах России и Германии.
|
|
Барон родился 11 мая 1720 года в маленьком немецком городке Боденвердер. Спустя четыре года умер его отец, подполковник Отто фон Мюнхгаузен, оставив вдове восьмерых детей (Иероним Карл был пятым ребенком в семье). Дворянский род Мюнхгаузенов известен еще с XII века, это имя носил не один офицер или министр в разных невеликих немецких герцогствах и княжествах.
|
В декабре 1737 г. фон Мюнхгаузен в качестве пажа принца Антона Ульриха прибыл в Россию. Сообщение об их приезде в Санкт-Петербург имеется в донесении из России от секретаря брауншвейгского посольства. («Я выехал из дома среди зимы» - находим мы подтверждение этого сообщения у Мюнхгаузена»).
|
|
Под командованием фельдмаршала Миниха стотысячная русская армия двинулась на Украину. Поход, разумеется, был чрезвычайно тяжелым, приходилось форсировать многочисленные притоки Днестра, не хватало продовольствия и фуража для лошадей, обычных человеческих развлечений. Турецкие отряды янычаров нападали с флангов и на арьергард, но в генеральное сражение не ввязывались.
|
|
Антон Ульрих командовал в этом походе отрядом из трех полков, его отряд принял участие в бою 14 августа возле реки Билочь, отражая атаку турецкой конницы. Турецких партизан встретили сильным ружейным огнем и, по утверждению фельдмаршала Миниха, рассеяли как «солому на ветру». Но главная цель похода - город-крепость Бендеры - осталась недосягаемой, хотя Мюнхгаузен честно выполнил свой долг, облетев на ядре крепость и собрав ценную информацию. Но турецкая артиллерия так и не позволила переправиться через Днестр. Пришла осень, начались болезни, уносившие ежедневно сотни жизней. Принц Антон Ульрих, в карете, и Барон фон Мюнхгаузен, верхом на коне, вернулись в Санкт-Петербург...
|
|
В декабре 1739 года Мюнхгаузен оставил службу в свите Антона Ульриха и перешёл в армию, в кирасирский Брауншвейгский полк. Вероятно, он чувствовал, что там карьера его сложится удачнее. В донесениях Гросса (немецкого Штирлица) встречается интересное известие: «То, что недавно Её Величество произвела пажа Мюнхгаузена в корнеты кирасирского полка, произошло по просьбе герцогини Бирон». Мы современные люди и понимаем о чем шла речь - в судьбе «обычного пажа» приняла участие супруга могущественнейшего в России человека, что говорит об уровне «связей» Мюнхгаузена при дворе.
|
|
Известен эпизод, в котором по долгу службы участвовал Мюнхгаузен - проезд через Ригу в начале 1744 года будущей императрицы Екатерины II. В своих записках мать принцессы упоминает выстроенный для торжественной встречи кирасирский полк, который был по её словам «действительно чрезвычайно красив». Мюнхгаузен, как первое лицо в роте, командовал почетным караулом, стоявшим у дверей дома, в котором остановилась на несколько дней будущая Екатерина II. Если вспомнить, о моральном облике Екатерины II, то трудно себе представить, что торчащий на русском морозе под окнами будущей императрицы Мюнхгаузен, остался незамечен. Когда высокие гости покидали Ригу, Мюнхгаузен сопровождал их, гарцуя в конном строю.
|
|
«Медвежьи шкуры я отослал русской царице - на шубы для ее величества и для всего двора. Царица выразила свою признательность в собственноручном письме, доставленным мне чрезвычайным послом. В этом письме она предлагала мне разделить с ней ложе и корону. Но поскольку меня никогда не прельщал королевский сан, я в самых изысканных выражениях отклонил милость ее величества...
|
|
Эти дни запомнились Мюнхгаузену не только из-за короткой встречи с будущей императрицей. В феврале 1744 года, видимо не надеясь на возможную протекцию из Санкт-Петербурга со стороны принцессы Ангальт-Цербстской, он вступил в брак с Якобиной фон Дунтен, дочерью судьи. Надо было устраивать семейное гнездо на немецкий манер. Карьера не складывалась. Войны не было, обойти длинную очередь поручиков так же легко, как дюжину корнетов, не получалось. В 1750 году, дождавшись очередного чина ротмистра (капитана), Мюнхгаузен попросил отпуск сроком на год «для исправления крайних и необходимых нужд» и уехал вместе с женой на родину. В Россию барон уже не вернулся, и в августе 1754 года был исключен из состава полка.
|
|
В маленьком Боденвердере барон вел жизнь небогатого помещика, развлекаясь охотой и рассказывая в кругу «друзей» за бутылочкой вина у камина о своих удивительных подвигах. Впрочем, Мюнхгаузен не стеснялся и более широкой аудитории.
|
|
В соседнем городке Гёттинген ему всегда были рады. Барон любил рассказывать свои забавные истории в ресторанчике гостиницы «Король Пруссии». Современник так описывает свои впечатления: «Обычно Мюнхгаузен начинал рассказывать после ужина, закурив свою огромную пенковую трубку с коротким мундштуком и поставив перед собой дымящийся стакан пунша... Он жестикулировал все выразительнее, крутил руками на голове свой щегольской паричок, лицо его все более оживлялось и краснело и он, обычно очень правдивый человек, в эти минуты замечательно разыгрывал свои фантазии».
|
|
Слава рассказчика росла, но барон не был связан с издательским бизнесом и не помышлял об издании книги. Тем не менее, его рассказы в устном виде стали распространяться по Нижней Саксонии с примерным заголовком - «Вранье Вруна всех Вралей». Первый сборник «веселых и нелепых историй от Мюнхгаузена» был издан все же не в Германии, а в Англии. Сделал это за Мюнхгаузена Р. Э. Распе в 1785 году, возможно сам некогда бывавший в компании барона и слышавший его рассказы. Затем они были переработаны, дополнены и изданы известным немецким поэтом Г. A. Бюргером.
|
|
Эта книжка мгновенно распространилась по Европе. Барон воспринял свою фантастическую литературную известность как оскорбительную насмешку, счёл свое доброе имя опозоренным (до сих пор к его имени немцы прибавляют официальный эпитет «барон-врун») и собирался даже судиться, но изменить уже ничего не мог. Р. Распе и Г. Бюргер гонораров за книгу практически не получили. По разным причинам они не подписали книгу своими именами. Известно, например, что Бюргер передал права на «Мюнхгаузена» своему издателю.
|
|
Мюнхгаузен жил в провинции и можно не сомневаться, как к нему относились его «современники». Ему не верили и прямо называли «лгуном», «вралем»... Имя Мюнхгаузена стало всеобщим посмешищем, синонимом виртуозной лжи. Читатели «перепутали» барона с литературным героем. Разумеется, в немецкой истории запечатлены лишь литературные эпитеты, отпускаемые его современниками в адрес Барона. Доказывать упрямому немецкому народу в те времена, что русский офицер слов на ветер не бросают, так же бессмысленно, как и утверждать, в наше время, что ты не член русской мафии.
|
|
В 1790 году умерла его супруга, и 73 летний бездетный барон отважился жениться на 17-летней Бернардине фон Брун, дочери отставного майора, надеясь продолжить свой род по немецкой линии. Новая жена оказалась ветреной особой, и ему стали помогать соседи.
|
|
Через полтора года Бернардина родила от писаря из ближнего городка ребенка, которого барон отказался признать своим и возбудил дело о разводе. Кончилась эта история так: барон влез в долги и разорился, оплачивая долгий процесс и алименты, ребенок умер, Бернардина сбежала. Проще слетать на Луну, чем найти правосудие на земле. В одиночестве и нищете Иероним фон Мюнхгаузен умер 22 февраля 1797 г. и похоронен в фамильном склепе под полом деревенской церкви неподалеку от Боденвердера.
|
|
За несколько дней до смерти ухаживавшая за стариком женщина обнаружила, что у него на ноге не хватает двух пальцев (он отморозил их в России). Неунывающий барон не замедлил похвалиться: «Их отгрыз на охоте полярный медведь, а все остальное не успел, просто поперхнулся и умер». Так просто умер и сам барон.
|
|
Городок Боденвердер украшен несколькими забавными памятниками барону. Есть музей - комната, где сохранились его вещи. Комната Мюнхгаузена основана в 1937 году. Она находится в рамках дома в котором Барон и родился, и умер. В музее собрана огромная коллекция книг, изданных по всему миру. Россия, разумеется, представлена. Барона у нас любят переиздавать, особенно если учесть, что при сопоставлении некоторых фактов российской действительности с его рассказами, для нас они кажутся не столь уж фантастичными.
|
|
В Германии время от времени проводятся научные выставки и конференции, посвященные одновременно и Мюнхгаузену, заядлому охотнику, любителю застолья, веселому и неистощимому рассказчику, а также и главному создателю литературного образа Мюнхгаузена - Г. Бюргеру, а заодно и Р. Распе. Смысл конференций, конечно же не сводится к вопросу - почему все трое умерли в жестокой нужде на родине.
|
|
«Мюнхгаузен - миф или реальность», «Участвовал ли Мюнхгаузен войне с турками», «Мюнхгаузен - это не детская книга», «Новые переиздания Мюнхгаузена» - примерные темы исследований «исследователей Мюнхгаузена».
|
|
С 1997 года в Боденвердене, 4 мая, в рамках городского праздника, посвященному дню рождения Барона Мюнхгаузена (11 мая 1797), вручается «Приз Мюнхгаузена» (Muenchhausen-Preis) - деятелям искусства и персонам «с особыми талантами в жанре юмора, фантазии и сатиры, показавшим эстрадный или литературный талант равный (?) историческому предшественнику».
|
|
Приэльбрусье - туристическое название части Северного Кавказа, названной так в честь крупнейшей в Европе горы Эльбрус (5642м), расположено на территории России. Именно здесь – в Баксанском ущелье – появился единственной в России музей Барона Мюнхгаузена. Он находится в камином зале каменной башни, где расположен «Учебный центр горного альпинизма и экстремальных путешествий»
|
|
Для желающих посетить это удивительное место сообщаем адрес: Кабардино-Балкарская Республика, г. Прохладный, ул. Гагарина, 73 «А», Башня.
|
|
Евгения Иванова
|
|
На грани невозможного 8(313),2003
|