Девочка-полиглот живет на Алтае
Десятиклассница из села Смоленского Юлия Околелова свободно владеет языком Шекспира на продвинутом уровне Advanced, параллельно осваивает немецкий, итальянский, испанский и мечтает взяться за китайский. А прошлое лето она провела в языковом лагере близ Лондона.
«Это где-то за Барнаулом»
Юлия – местная звездочка. Старшая дочь в многодетной семье Околеловых – круглая отличница, с пяти лет занимается в языковой школе, читает в оригинале английских классиков, а любимого Эдгара По декламирует на языке чистом, мелодичном, не американизированном. Родители Татьяна Евгеньевна, преподаватель смоленской школы № 1, и Андрей Васильевич, работающий в санатории «Россия» в Белокурихе, гордились успехами своего одаренного ребенка всегда, но в Год британской литературы в России Юля удивила даже тех, кто никогда не сомневался в таланте девушки. «Замахнувшись на Вильяма нашего, понимаешь, Шекспира», девушка выиграла конкурс «Юный Шекспир» и главный его приз – поездку в Англию, в языковой лагерь.
О возможности трехнедельной стажировки в стране, где каждый ребенок с младенчества говорит на английском, Юля и ее преподаватель Светлана Ровенских узнали за день до окончания конкурса из Сети. По условиям организаторов участник должен был представить авторскую, не более 350 слов, пьесу. Не особо рассчитывая на успех, Юля придумала простой сюжет в британском стиле. Подросток Оливер переезжает с родителями в дом, где водится привидение, дух умершей девочки Рейчел. Ребята становятся друзьями. Но пришла пора, и Рейчел покидает Землю. В этот же день родители сообщают сыну, что скоро у него появится сестренка. Парень предлагает дать ей имя Рейчел. Незатейливая история, написанная Юлей на скорую руку, удостоилась главного приза неожиданно для родных, друзей, педагогов. «За выверенность драматического сюжета, позволяющего почувствовать сложность человеческих отношений», как сказано в дипломе победительницы.
– Когда электронным письмом от Британского Совета конкурса пришло поздравление с победой, я не сразу поверила, – вспоминает Юлия. – Решила, что это спам, но все же перезвонила своей учительнице. Она подтвердила: так и есть! Мама с папой долго не могли прийти в себя от такого известия. Им предстояло принять важное решение – отпустить свою 14-летнюю дочь за границу, одну, впервые в жизни. Было очень много хлопот с оформлением загранпаспорта и визы, мы боялись, что не успеем. За этой организационной суетой страх прошел. Тем более выяснилось, что у авиакомпаний есть услуга сопровождения детей, в моем случае – до приземления в аэропорту Хитроу.
Июль, самый жаркий в Великобритании месяц, встретил прохладой. Русская девочка сразу решила, что это даже к лучшему. Зной не мешал экскурсиям по знаковым местам Лондона и учебе.
– Биг-Бен, Трафальгар, парламент, Британский музей, Оксфорд-стрит – все то, что прежде я видела лишь в учебнике по английскому, было передо мной наяву. Труднее всего привыкала к левостороннему движению, все время казалось, что наш автобус едет по встречной полосе.
Овсянки – нет!
В отсутствие языковой среды сложно проверить свой уровень подготовки. Юля ехала в Лондон в полной неуверенности. «Страх до дрожи» – так она описала свое состояние перед поездкой – был вызван расхожими стереотипами, как выяснилось в лагере. На английском она говорила лучше своих русскоязычных сверстников. Мифом оказались также обязательная овсянка на завтрак, туманы, чопорность и холодность англичан. Страна эта интернациональная и гостеприимная, надо лишь привыкнуть к особенностям.
Семичасовой разнице во времени с Сибирью, например. Когда Юля звонила родителям и братьям домой, в Смоленском была уже ночь. А в 6 утра по лондонскому, когда очень хотелось спать, громко начинала разговаривать со своей мамой соседка по комнате – китаянка.
Во время акклиматизации пол-лагеря подхватило ларингит – подростки, в том числе и Юля, ходили с больным горлом и осипшим голосом. Всех лечили таблетками, но девочке из Сибири очень не хватало маминых теплых бульонов и супов. Кормили в лагере очень хорошо, по всем нормам здорового питания, а вот этого не было.
У девочки из алтайского села сложились прекрасные отношения с ребятами из Германии, Испании, Италии, Словении, Белоруссии. На вопрос: «Откуда ты?» – она ответила лишь однажды, показав на карте маленькую точку восточнее Барнаула. На этом территориально-национальный вопрос был закрыт. Чопорностью и трудно объяснимым высокомерием отличались не иностранцы – свои, русские, приехавшие из Москвы и Питера.
Быстро пролетели три расписанные по минутам недели в языковом лагере – экскурсии, chocolate time – вечера с музыкой, литературой и горячим шоколадом, соревнования отрядов, названных в честь английских писателей.
До Юлиного выпускного еще больше года, но она уже сейчас задумывается над словами любимого классного руководителя Светланы Десятовой, считающей, что при таких способностях ученицы перед ней открыты двери лучших языковых вузов России. И если освоение европейских языков для девочки особых сложностей не представляет, то с китайским, который сейчас актуален не меньше английского, – проблема. Девушка уверена: чем больше языков будет знать, тем лучше для ее будущего. Но, увы, китайский в селе никто не преподает.
А о том, что необычное британское лето с ней приключилось наяву, а не во сне, Юле напоминают свидетельство о том, что она владеет английским на продвинутом уровне Advanced, да сувениры из Лондона – уменьшенные копии Биг-Бена и прочих брендов, правда, «Made in China» («Сделано в Китае»). 2017-й в России снова посвящен Великобритании, на этот раз – ее образованию и науке.
Источник
Подписка на новостой RSS-канал сайта
Получать новости сайта по почте
Контактный адрес для любых сообщений
МЕНЮ
Архив материалов
Подписка на новости
Новости криптозоологии
Хроники природных катастроф
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
13.09.2016 - 25.10.2016 (989)
26.10.2016 - 05.12.2016 (995)
06.12.2016 - 15.01.2017 (995)
16.01.2017 - 23.02.2017 (990)
24.02.2017 - 03.04.2017 (994)
04.04.2017 - 18.05.2017 (1000)
19.05.2017 - 05.07.2017 (1000)
06.07.2017 - 24.08.2017 (1000)
25.08.2017 - 06.10.2017 (991)
07.10.2017 - ...
Последние аномальные новости

Базы на лунах Марса строить опасно

В Германии загадочно пропали почти все насекомые

Военные столкнулись под водой с инопланетянами

Восточная медицина в России

Встреча криптозоологов в Дарвиновском музее

Геологические чудеса света

Жидкий металл дал роботам осязание

Загадочные высотные облака Марса

Йети это результат секретных военных экспериментов

Имитация почвы древнего Марса пришлась микробам по вкусу

Как замерзали и таяли реки и озера на Марсе

Как устроен искусственный интеллект

Мистические тайны Гурджиева - 2

Настоящий Апокалипсис начнется 31 октября

Нашли кость марсианского кита

Нашли скелет настоящего дракона

Нефилимы создали человечество

Охотники за привидениями замечены в Тюмени

Полтергейст появился из угля

Призрак проказничает в баре Крони

Создали передвижную лазерную пушку

Среди нас бродят тысячи путешественников во времени

Ученые сомневаются в существовании Вселенной

Чем опасен искусственный интеллект

Череп инопланетянина найден на Марсе

Не все игровые автоматы похожи между собой

Приходите в казино Вулкан

Насладиться игровыми автоматами можно в казино Вулкан

Астероид врежется в Землю 10 ноября

База инопланетян в глубинах озера Калыгирь

Бродячий камень желаний

Геоглифы вошли в сакральную карту Казахстана

Гигантский тоннель обнаружили на Луне

Две пирамиды найдены около острова Нью-Провиденс

Древние бомбоубежища найдены в Индии

Древний артефакт обнаружили в куске угля

Знамение в Нигерии

Кошачье существо с человеческой головой

Лжецелительницу осудили в Братске

Мальчик внезапно заснул на 11 дней

Мужчина 17 лет служил на Марсе

Нострадамус пророчит катаклизмы и войны

Осьминога обнаружили на Марсе

Первая дуэль боевых человекоподобных роботов

Политика похищали инопланетяне

Призрачная машина стала причиной аварии

Природные чудеса России

Путешественник во времени рассказал о будущей катастрофе

Раскрыли природу второй луны Земли

Священный мыс на Ольхоне закроют для туристов

Секс оказался способом продления жизни

Сознание сохраняется после смерти

Солнце грозит катастрофой землянам

Таинственный Ведьмин час

Флот инопланетян не будет атаковать Землю

Форум Ученые против Мифов-5

Цепь мистических событий с АПЛ Чакра

ЦРУ призывает отложить выпуск секретных документов о Кеннеди

Дом, за которым следит неуловимый Наблюдатель, продается

Загадочный огромный червь Минхочао

Инопланетян подозревают в создании воронок на Ямале

Инопланетяне часто посещают Крым

Как НАСА связано с инопланетянами

Кольца экзопланеты в 200 раз больше, чем у Сатурна

Пирамида Менкаура с золотым сечением

Посетители Стоунхенджа ели жареную свинину

Потревоженные души села Верхотомского

Призрак на ночном кладбище Брихина

Раскрыли главную тайну Сатурна

Раскрыто местонахождение Янтарной комнаты

Самые ужасные места Великобритании

Случай с треугольным НЛО в Мендосе

Странные события происходят в мире

Странный НЛО в Новосибирской области

Стремительный НЛО в Псковской области

Территорию над Лос-Анджелесом исследовали два НЛО

Технологии, которые сделают из вас киборга

Требуется создать радио на гравитационных волнах

Чупакабра террорезирует жителей Сибайи

Индустрия азартных развлечений

Игровые автоматы и слоты нового поколения

Азартные игры для современного человека

Азартные игры привлекают многих пользователей

Амурчане видели НЛО и рассказали об этом

Гравитационные волны действительно обнаружили

Загадка рождения самых мощных космических лучей

Звездная карта инопланетян найдена в Индонезии

Катастрофу Титаника спланировали Ротшильды

Когда человечество сможет размножаться в космосе

Контакты индейских племён с инопланетянами

Куда пропали экстрасенсы из телевизора

Мультипространственную вселенную нашли в нашем мозге

Нашли способ предотвратить старение

ООН и инопланетяне

Подземные базы инопланетян на Земле

Почему учёные хотят быстрее изучить Луну

Провидица Сьюзан де Вере рассказала о будущем

Пророчества ясновидящих и прогнозы экстрасенсов для России

Пылевые ловушки в протопланетном диске создаются протопланетами

Радарная станция инопланетян на Эросе

Сезонные дожди и ливни идут на Титане

Секретное оружие Третьего рейха было реальностью

Странное свечение над Волгоградом

Уроки жизни от человека, видевшего 12000 смертей

Эмма Райман устроила охоту на ведьму

Волшебные грибы лечат депрессию

Жители Находки наблюдали НЛО

Засняли момент попадания молнии в НЛО

Зловещие легенды Красной мельницы

Знаменательное пророчество Вольфа Мессинга

Инопланетяне обосновались на Луне

Кладбищенский Барон Самеди

Мистические истории жителей Перми

Нибиру принесет на нашу планету катаклизмы

Никола Тесла был богом науки

Огромный НЛО лежит в джунглях Амазонки

Опыт путешествий во времени Николы Теслы

Пенсионер отдал 741 тысячу рублей за исцеление сына

Призрак заставил всех мужчин сбежать из деревни

Реставрация Абу-Симбела закончилась

Самые известные призраки Воронежской губернии

Семь призраков Петербурга

Сфинксов на самом деле было два

Чем заболели зрители первого российского экстрасенса

Эффективность медитации оказалась сомнительной

За что, мы обожаем казино Вулкан

Играем на онлайн-развлечениях в Вулкане

Выбор игровых залов в Интернете огромен

Вам не хватает немного веселья

Белого человека-птицу видели в Южной Дакоте

Будет ли Третья мировая война

Женщина рассказала о похищении родственников инопланетянами

Заблудившийся во времени Рудольф Фенц

Загадка Янтарной комнаты

Загадочные корабли-призраки

Инопланетный корабль найден на Фобосе

Инопланетяне приходят на Землю в обличье двойников

Кала-Корейш. Заброшенное село, полное тайн

Луна во власти пришельцев

Мини-база инопланетян найдена на Марсе

Найдены ритуальные комплексы с неизвестными каменными фигурами

НЛО над железнодорожным вокзалом Сыктывкара

НЛО пролетел небе над Астраханью

Огненная радуга украсила небо над Таиландом

Петр Первый. Благо или зло для России

Призрак ребенка ударил охотника за приведениями

Пророчества от астероида до Третьей мировой войны

Самые знаменитые драконы из древних легенд

Секретные переговоры диспетчера и пилота об НЛО

Странное существо стерли с Google Street View

Человечество завезли на Землю

Вода в жидком виде существует на Марсе

Геоглифы пустыни Атакама

Готовится раскрытие правды о НЛО

Дуэль боевых человекоподобных роботов скоро состоится

Загадочный взрыв в небе Северной Каролины

Загадочный камень Аль Наслаа

Звезда проглотила 15 экзопланет

Инопланетяне воруют у нас уран

Инопланетяне пытаются связаться с человечеством

Интересные заброшенные объекты

Искусственный интеллект научился сумо

Монстра выбросило на песчаный пляж Джулианадорпа

На Титане возникают мощнейшие грозы

Найдена легендарная печать царя Соломона

Насколько достоверны IQ-тесты

Нашли золотую верхушку одной из пирамид Египта

НЛО наблюдали в небе над Онтарио

Ночью Владивосток посетили инопланетяне

Составили первую карту темной стороны Галактики

Тайна происхождения цивилизации острова Пасхи

Аллан Чумак как апофеоз советского сознания

Встреча с гоблином в Аргентине

Дракон парит над Монтаной

Древний телефон империи Чиму

Жители Южного Урала рассказали об аномальных явлениях

Загадочные высотные облака Марса

Земля переместилась в альтернативное измерение

Индейское проклятие. Америка сгорает в адском пламени

Искать новые экзопланеты нужно по пылевым дискам

Как НЛО потерпело крушение в Таттинском улусе

Легендарные допотопные цивилизации

Музыкант расскажет правду об инопланетянах

На Земле подрастает гибридная раса

Никола Тесла путешествовал во времени

НЛО или секретный самолет

Подписка на новости сайта
Наверх
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика