Почему русские женщины предпочитают мужей из Финляндии
В университете Восточной Финляндии опубликована новая диссертация, автор которой, магистр социальных наук Пирье Пеллянен, опросила 16 россиянок, живущих в Восточной Финляндии со своими финскими мужьями, чтобы выяснить, почему русские женщины ищут супругов в Суоми. Одновременно исследователь сравнила семейный уклад и отношения по обе стороны границы - в финской провинции Северная Карелия и в Карельской республике РФ.
Главным смыслом своей жизни российские иммигрантки, участвовавшие в исследовании, называют семью, материнство и воспитание детей.
Исследовательница пришла к выводу, что в таких семьях женщины принимают на себя большую ответственность за детей, чем отцы, однако признают при этом, что их финские мужья больше принимают участие в повседневной жизни своих детей по сравнению с российскими мужчинами. «Результаты показывают, что финский мужчина как муж и отец более заботлив и активен, чем российский», - утверждает Пирье Пеллянен.
Ежегодно в Финляндии заключается около 4 тысяч межкультурных браков, из которых каждый третий – между финном и россиянкой. Территориально наибольшая концентрация таких семей – на юге и востоке Суоми, в регионах, близких к российской границе.
По мере роста числа смешанных браков ученые все чаще делают их предметом изучения, исследуя сходства и различия в коммуникативном поведении, возможности преодоления разницы культур и т.д.
В 2008 году вышла книга российских и финских специалистов «Русское и финское коммуникативное поведение».
Финская исследовательница В. Савойла пишет, что «почти все русские традиции, понимание которых мне давалось с трудом, в конце концов не такие уж и странные. Очень часто «странные» вещи – это только результат незнания, наличия стереотипов и предрассудков».
Ее российская коллега С. Сергеева утверждает, что «трудно представить полное взаимопонимание в разговоре между финном и русским. Дело в особенностях коммуникативного поведения, коммуникативной культуры». К таким особенностям она относит и рукопожатия, принятые в Финляндии у лиц обоего пола, а в России считающиеся «ежедневным ритуалом» мужчин, обращение на «вы», бытующее в России и не имеющее распространения в Финляндии, громкость разговора и манера его ведения. «Русский человек представляет себе диалог как разговор за чашечкой чая, с обсуждением всех волнующих его тем. Для финнов же это – обычный перерыв на кофе, проходящий больше в молчании, чем в беседе, - говорится в ее статье. – Финн никогда не попытается узнать, что у тебя на душе, скорее наоборот, попытается не заметить, что человек чем-то расстроен или, наоборот, рад чему-то. Русский же человек нередко даже у незнакомого начнет расспрашивать, что у того случилось, постарается помочь и расскажет, что в его жизни, или в жизни его знакомых, или в жизни знакомых его знакомых, была подобная ситуация. Русский обязательно даст совет, как лучше поступить, и расскажет все, что он по этому поводу думает».
У русских, по мнению исследовательницы, культура беседы состоит в том, чтобы «не поддерживать, а вести активную беседу, не допуская неловкого молчания. Разговор происходит оживленно, с использованием большого количества междометий, жестов и достаточно громко. Финны, глядя на такой разговор, думают, что русские ссорятся, и не исключено, что дело может дойти и до драки». В то же время «если финн все-таки решил заговорить с кем-то, то диалог происходит следующим образом: один тихо, монотонно и безэмоционально говорит, другой тихо и безэмоционально слушает, затем наоборот. Перебивать собеседника и ярко выражать свои эмоции или возражать собеседнику у финнов не принято. Считается, что сначала надо выслушать все, что собеседник хочет рассказать, далее выдержать небольшую паузу и лишь после этого согласиться с услышанным или промолчать».
Разницу ученые находят и в чувстве юмора русских и финнов: «Русский не раз за день может назвать себя дураком и сказать любому человеку, будь то сосед по подъезду или заблудившийся турист, что в этой стране дураков - сам черт ногу сломит», но в то же время «финны не умеют смеяться над собой и редко допускают иронию по отношению к себе или своей стране. Они очень патриотичны и к своей стране и ко всему своему относятся очень уважительно. Для иронии в таких вещах у финнов нет места».
Существенная, по мнению ученых, разница, которую приходится преодолевать, в том числе, и русским женам финских мужей, состоит в традициях гостеприимства. Та же С. Сергеева напоминает: «В Финляндии даже посещение гостей не происходит без предварительного звонка, ответом на который может быть не только «да», но и категоричное «нет». Для русских это непривычное явление. Зато привычным явлением могут быть неожиданные гости, которые приходят в самый неподходящий момент». Если в России принято ходить в гости с подарками и угощениями к столу, чаще всего со спиртным или сладостями, то «в Финляндии приходят с хлебом или пачкой кофе, но можно прийти в гости и с пустыми руками». «В России принято быть гостеприимным, даже если для принятия гостей нет времени, настроения или денег, - отмечает исследовательница. – На стол ставится все, что есть дома. А если ничего нет, то хозяин быстренько сбегает в магазин и накупит «к чаю» столько еды, что ее будут есть еще два последующих дня. В Финляндии же такое гостеприимство считается излишним. Достаточно поставить на стол столько еды, сколько гости могут съесть».
В той же книге приводится ссылка на наиболее распространенные стереотипы, обобщенные в свое время ежемесячником City-lehti. Вот некоторые из них:
- простой финн годится русской женщине только тогда, когда она хочет переехать в Финляндию на постоянное место жительства;
- русские женщины выглядят дешево и безвкусно, а во всем мире финки считаются красивыми, умными и самостоятельными, они найдут себе других, если не подойдут финну;
- поскольку русские мужчины пьют, женщинам нужны иностранцы;
- русские, выпивая за границей, ведут себя прилично, а финны всегда ведут себя непристойно в пьяном виде; русские туристы едут смотреть достопримечательности, а финны – часто чтобы выпить и сходить к проституткам;
- русские часто думают, что в Финляндии сухой закон, зато для финнов Россия – страна свободной водки, где можно пить даже на работе.
По выводам ученых, портрет финна русскими глазами выглядит примерно так: «высокие, светловолосые, крепкие люди, молчаливые, малоэмоциональные, очень неохотно сходятся с другими людьми, не любят веселиться, смеяться, не умеют иронизировать, слишком серьезны, медленно соображают, избегают прямого взгляда, не делают комплиментов, тактичны, но холодны, законопослушны, все время интересуются, что о финнах думают или говорят в мире...»
Примерно такую же оценку дают финнам и другие иностранцы. Например, автор популярной книги «Из Финляндии с любовью» немецкий телеведущий Роман Шатц пишет о них так: «Они не смотрят вам в глаза. Никогда не здороваются с незнакомцами. Ненавидят разговоры. Не перебивают вас, как будто и не слушают вас вовсе. В ответ на ваш комплимент по поводу их одежды они расскажут, как дешево купили эти тряпки. Улыбнитесь прохожему, и вас сочтут религиозным фанатиком, или наркоманом, или геем, или уличным торговцем, собирающимся впарить им какой-нибудь восточный ковер, а скорее всего, и тем, и другим, и третьим одновременно.
Вы мне не верите? Ну попробуйте зайти в какой-нибудь универсальный магазин и покатайтесь на лифте. Улыбайтесь, болтайте, заглядывайте людям в глаза. У них непременно усилится сердцебиение и появится испарина.
Финны могут пригласить вас в загородный дом, якобы в сауну. На самом деле это значит - раздеться догола и напиться с ними и их друзьями.
Порой трудно определить, нравитесь вы им или они вас ненавидят.
Секрет прост: финское понятие о вежливости не такое, как в других странах. Во всем мире считается вежливым общаться. В Финляндии считается вежливым оставить человека в покое.
Ну зачем кого-то беспокоить шутками утром в понедельник?? Людям и так тяжело.
Зачем спрашивать друга, как там его дети? Если с ними что-то не так, он сам расскажет, на то он и друг.
К чему неожиданные визиты? Вы хотели кого-то обрадовать своим звонком в дверь? Лучше бы вы за три дня позвонили по телефону и договорились о предстоящей встрече.
Учтите, если вы приехали из страны с населением в сто миллионов, то, скорее всего, говорите в десять раз больше, чем финны. И вы привыкли стоять ближе к людям. Не надо. Отойдите на 70 сантиметров, и они будут чувствовать себя свободнее».
Мария Хейккинен, Хельсинки
http://fontanka.fi/articles/9597/
Последние аномальные новости

Ведьму арестовали за неосторожное обращение с огнем

Вода сохранялась в марсианском кратере намного дольше

Вторжение яйцевидных НЛО в окрестностях Левелленда

Голубые сверхгиганты образовываются из слияния двух звезд

Домашние роботы со здравым смыслом

Есть места, куда сталкеры боятся ходить

Жизнь можно обнаружить в отдельном инопланетном зерне

Инопланетяне приглядывают за атомными станциями Индии

Как и когда можно увидеть дьявольскую комету

Люди скоро превратяться в Боргов

Миссия по сбору ресурсов с астероида Апофис

НЛО замечен над атомной станцией в Тамилнаду

Обнаружен потенциально обитаемый водный мир

Планетарный каннибализм распространен среди звезд

Половина всех менеджеров стремятся заменить работников ИИ

Полупроводниковые волокна для одежды людей

Рождение и смерть гигантских звезд

Тайна врат в Ад Иераполиса

Темная материя может образовывать звезды

Элитные коммандос обнаружили НЛО

Жители острова Пасхи посещали Южную Америку

Загадка образования первых галактик

Загадочный проект 'Синий луч' в действии

Замаскированный НЛО замечен над Португалией

Изучение экзотических звездных явлений

Космический телескоп распутал историю нашей галактики

Марсианский вертолет мог бы стать бортовым геологом

НЛО замечен над Южной Африкой

НЛО летают над атомными электростанциями Индии

Новый троянский астероид нашли на орбите Марса

Обнаружены четыре новых экзотических белых карлика

Понимание коррозии позволяет создавать новые металлы

Сверхмассивная черная дыра не оправдывает ожиданий

Секреты пояса Ван Аллена раскрыты

Стареющие коричневые карлики становятся одинокими

Таинственный свет в небе над Сан-Антонио

Темная материи поможет понять эволюцию галактик

Уфологи могут научить нас политической паранойе

Элитные коммандос захватили НЛО

Японский летчик-истребитель рассказал о НЛО

Бигфут и сасквоч - инопланетные гибриды

Выявили лучшие места в США для обнаружения НЛО

Инопланетяне дали нам план Стоунхенджа

Инопланетяне используют невероятные технологии

Культурная площадь в Розуэлле примет уфо-фестиваль

НЛО вблизи ядерных установок ставят экспертов в тупик

НЛО замечен над поверхностью Луны

Оборона землян будет быстро подавлена инопланетянами

Общественный колледж Портленда предлагает курс по НЛО

Одна из дюжины звезд поедает свои планеты

Официальные лица США ничего не знают о НЛО

Планетологи пытаются оценить толщину льда на Европе

Поиски обломков рейса MH370 дали новую надежду

Пришло время изучить лунные лавовые трубки

Самые паранормальные места в Нью–Йорке

Строительные блоки жизни стабильны в условиях Венеры

Уинстон Черчилль скрывал информацию об НЛО

Уфологи устремились на юг Франции

Фестиваль НЛО пройдет в апреле в Эдинбурге

Шведский архив регистрирует паранормальные явления

Автокресло

Влияние накрутки реакций в Telegram на контентную стратегию. Анализ и рекомендации

Астрофизики дадут подсказку в поисках темной материи

Более 1500 наблюдений НЛО над Великобританией за 4 года

Британский взгляд на внешность инопланетян

В Великобритании замечено почти 2000 наблюдений НЛО

ИИ ChatGPT является очень эффективным инструментом

Как были сделаны татуировки ледяного человека Эци

Как, по мнению британцев, выглядят инопланетяне

Китай может начать атаку на США с Луны

Китай строит ядерный космический двигатель

Люди изменили свои суждения под воздействием ИИ

Наблюдения НЛО в районе Тиссайда

Наблюдения НЛО над Ноттингемширом за последние три года

Намеки на третью планету системе PDS 70

Начались продажи электрических летающих такси

Нашли одну из древнейших звезд

Один астероид создал более 2 млрд вторичных кратеров

Пентагон усердно скрывает информацию об НЛО

Плавающие кристаллы замедляют старение звезд

Планетарная геофизика поможет в поиске инопланетян

Последние наблюдения НЛО в Лестершире

Почему миллиардеры по всему миру строят бункеры

Рентген показал каменного младенца внутри женщины

Робот, который выполнил сальто назад без гидравлики

Сбитый с толку астроном заметил НЛО над Луной

Следующий имплант Neuralink подарит зрение слепым

Собираются создать лунную железную дорогу

Создали импульсный двигатель на водяном топливе

У людей с гаванским синдромом не выявили повреждений мозга

Флотилия НЛО замечена над горой Шаста

Эра ИИ наступит быстрее, чем мы думали

Анализ может привести к изменению парадигмы о НЛО

Более 1500 наблюдений НЛО над Англией за 4 года

В Башкирии заметили падение с неба светящегося шара

Вампиршу XVI века похоронили с кирпичом в зубах

Детей из Зимбабве мучает полтергейст

Екатеринбуржцы увидели НЛО в облаках над городом

Жительница Эдинбурга заметила дискообразный НЛО

Загадка Безумного камня

Йог 22 года медитирует на жутком холоде

Как мы будем с ними разговаривать с инопланетянами

Легендарная подземная школа чернокнижников

Мы увидим полностью созданные ИИ игры через 5-10 лет

Наблюдения НЛО в Англии с 2020 года

Наблюдения НЛО над Мерсисайдом

Наркомана убила статуя Будды

НАСА обнаружит жизнь на Европе к 2030 году

Нечто с длинной шеей попал на камеру наблюдения

НЛО пролетает над поверхностью Луны

НЛО сбили в бразильском городе Пау Гранде

Новые изображения дьявольской кометы

Новые необычные наблюдения НЛО в районе Ковентри

ООН приняла эпохальную резолюцию по ИИ

Полемика вокруг загадочных сферул не утихает

Процедуры отчетности о НЛО и утилизации материалов

Рост числа государственных служащих-роботов

Самые реалистичные сценарии Апокалипсиса

Ужасающее заболевание - синдром лица демона

Что предсказал Нострадамус России

Штаты США, где вы будете похищены инопланетянами

Эволюция мозговых чипов

Бетти Андреассон провела у пришельцев несколько часов

Где в США лучшее место, чтобы увидеть НЛО

Загадочный космонавт Солуэй Ферт

Интерактивная карта НЛО в Великобритании

Истинно верующие атаковали бывшего главу AARO

Историческая уфологическая хроника

Лучшее место для встречи с инопланетянами

Не ждите правды от правительства США о НЛО

Несколько НЛО были замечены над Орегоном

Нефтянник заметил НЛО в форме тарелки

НЛО заметили в штате Миннесота

НЛО над фермой в Орегоне

НЛО украл шесть дней из жизни Трэвиса Уолтона

Офицер полиции Лонни Замора заметил НЛО

Парень заметиил НЛО прежде чем они растворились

Первая трансплантация ГМ-почки свиньи пациенту

Похищение Бетти и Барни Хилл одно из самых странных

Сексуальные эксперименты инопланетян над землянами

Тайна наблюдений НЛО вблизи ядерных объектов

Уфологи терроризируют бывшего директора AARO

Азиатская Зона 51 проводит фестиваль

Астероид изменил форму после удара зонда землян

Вы когда-нибудь сталкивались с инопланетянами в Айдахо

Изменяющий форму НЛО замечен над Бирмингемом

ИИ комментирует теории заговора о Кеннеди

ИИ может заменить умерших близких людей

ИИ становится волком с Уолл-стрит

Масштабная уфо-конференция все ближе

Модель Эбби Клэнси боится инопланетян

Нашли лучшее место для наблюдений НЛО в США

НЛО в форме тарелки парил над нефтяной вышкой

Одержимая женщина помочилась черным

Пациент Neuralink с параличом конечностей играет в шахматы

Похищение в Паскагуле покажут на Netflix

Почему так много людей все еще верят в НЛО

Сверхпроводимости при комнатной температуре не существует

Уфологи собрались у офиса Чака Шумера в Нью-Йорке

Уфологи устремились в тихий город Лимож

Уфологическая неделя на британском ТВ

Я вырос, мучимый злыми демонами, теперь я экзорцист

Быстрые займы онлайн

Аватар никогда не будет лгать или будет

Адмирал ВМС видел секретные файлы об НЛО

Водород обеспечивал энергию при зарождении жизни

Высокоскоростная камера зафиксировала полет НЛО

Добровольцы обнаружили 15 редких активных астероидов

Инопланетяне более чем реальны

Как Земля остается пригодной для жизни

Может ли земная жизнь выжить у красного карлика

Наблюдения НЛО в Арканзасе

Нам следует изучать на неопознанные подводные объекты

Нейтринный фон мог бы многое рассказать нам о Вселенной

Нехватка воды приводит к образованию кругов фей

НЛО замечен над Лас-Вегасом и горой Спирит

Оператор нефтяной вышки заметил НЛО

Опубликована карта активных черных дыр

Песчаные дюны Титана состоят из разбитых маленьких лун

Сколько времени потребуется, чтобы обойти Марс

Таинственные звери Японии. Жуткие ползающие твари

Тайна сознания. Чего может достичь наука

Уфо-конференция стоимостью 160 фунтов за билет

Британский спецназ обнаружил сбитый НЛО

Воспроизвели самую раннюю форму жизни в лаборатории

Где замечали рейс MH370 на картах Google

Подписка на новости
Наверх
Яндекс.Метрика